"مجلدات" - Traduction Arabe en Allemand

• Bände

Sie enthält jede mögliche Art von Texten, also sowohl tiefgründige Bücher als auch zahllose Bände mit völligem Unsinn.
فهي تحتوي على كل تنوع ممكن في النصوص، لذا فهنالك بعض الكتب العميقة، لكن هناك أيضًا مجلدات لا تحصى مليئة بالثرثرة فقط.

Ich berechnete die Umlaufbahnen... aller Sterne und Planeten, füllte ganze Bände mit meinen Berechnungen.
لقد حسبتُ المدارات لجميع هذه .النجوم والكواكب .ملئتُ مجلدات بالعمليات الحسابية

Und ich bin fertig mit der Katalogisierung der Sieben verlorenen Bände der Delvarischen Heimatwelt.
انتهيت للتو من فهرسة السبع مجلدات المفقودة للعوالم المنسية

Einmal gaben wir neun Bände über die Geschichte der Falknerei heraus.
مرة قمنا بتحرير 8 مجلدات عن تاريخ تربية الصقور

Es gibt zehn Bände nur über Selbstmord.
لدى عشر مجلدات للانتحار على مكتبى

Er würde mir das Grundgesetz an den Kopf werfen, alle sechs Bände.
عشاء ضخم , كان سيوقع على جميع عقوبات "ولاية "نيويورك وهناك ستة مجلدات

- Bände. Bleiben Sie für meine?
تعمت مجلدات هل ستبقي لحضور خطابي؟

Climate Change 2001 (Cambridge, Vereinigtes Königreich, Cambridge University Press, Juli 2001 und März 2002), vier Bände.
() Climate change 2001 (Cambridge, United Kingdom, Cambridge University Press, July 2001 and March 2002)، أربعة مجلدات.

Sie schlugen vor - - tatsächlich wurden sogar sechs Bände darüber geschrieben - einen Krisenevakuierungsplan, der darauf angewiesen war, dass die USA drei oder vier Tage vorher gewarnt wurden, dass die Sowjets angreifen würden.
سيقترحون -- وسوف -- في الواقع هناك ست مجلدات تم كتابتها حول هذا -- خطة نقل الأزمة التي كانت تعتمد عليها الولايات المتحدة باعتبار تحذير ثلاثة إلى أربعة أيام بأن السوفيت سيقومون بمهاجمتنا.

Und davon gibt es sechs Bände.
وهناك ستة مجلدات

Alle vier Bände.
الاربع مجلدات