"مجهول الهوية" - Traduction Arabe en Allemand

• unbekannten
• John Doe
• anonym

Also, wo soll meine Unterschrift hin? "Die Hauptpunkte der Strategie, mittels der Verabreichung eines Blutgerinnungsmittels die Aktivität des großen unbekannten Lebewesens einzufrieren."
لذا، أين أضع ختمي الهدف هو شل حركة مخلوق مجهول الهوية

Das nehme ich einem unbekannten ohne Namen und Gesicht nicht ab.
أنا لا أقبل أي ضمانات من رجل مجهول الهوية بدون اسم ولا وجه

Laut den Gerüchten gab es einen Zwischenfall zwischen dem Militär und einem unbekannten auf dem Campus der Culver Universität.
الإشاعات مازالت تنتشر عن حدوث مصادمة بين قوات الجيش الامريكي ومخلوق خارق مجهول الهوية في ساحة جامعة(كولفير) باكرآ اليوم

Aber bis jetzt scheint unser John Doe ein verlässlicher Typ zu sein.
لكن حتى الآن، يبدو أن مجهول الهوية خاصتنا رجل كوميدي مسرحي

Ich meine, basierend auf den bisherigen Erkenntnissen, beschloss die County Police, dass er ein namenloser Landstreicher ist. Ein John Doe.
أقصد، بناء على التقرير الأولي، شرطة المقاطعة حددت أنّه متشرد بدون إسم، مجهول الهوية.

Max arbeitet anonym und besticht anfällige Agenten.
يبدو أن ماكس هذا لديه موهبتان البقاء مجهول الهوية وشراء العملاء ذوي القابلية للفساد

Ich gebe einen Zettel mit einer Frage an sie weiter, aber anonym.
سأقوم بتمريرها والتي تحوي على سؤال سيكون السائل مجهول الهوية

In Atlantic City, New Jersey, von einem unbekannten Farbigen.
عن طريق رجل مجهول الهوية

Sie werden von einem unbekannten Anführer namens Joshua geleitet.
يقودهم شخص مجهول الهوية إسمه (جوشوا).

Der Augenzeuge sagte, wir lägen falsch... der Killer der unbekannten ist eine Frau, hat Beths Größe.
...شاهد عيان يقول اننا أخطأنا مجهول الهوية إمرأة، في حجم (بيث)

Wenn ein Obdachlosenheim einen Vagabunden als vermisst meldet, dann hat sicher jemand bemerkt, wann Ihr John Doe verschwand.
لو أن ملجأ المشردين أبلغ عن شخص مفقود، حينها بالتأكيد لاحظ أحد متى اختفى مجهول الهوية

- Gerade zu einem John Doe wurde.
-أصبح للتو مجهول الهوية

Also, wenn wir herausfinden wollen, wer unser John Doe ist...
إذاً إن اكتشفنا من يكون مجهول الهوية خاصتنا... -لا تقلها !

Ein John Doe.
مجهول الهوية.

Bis dahin ist er ein John Doe im Westchester Memorial Krankenhaus und wir haben keine Möglichkeit zu erklären, was ihm zugestoßen ist.
وحتى يحين ذلك، فهو يُعد (جون دو) "مجهول الهوية"... بمستشفى "ويست شستر التذكاري"، وليست لدينا أية وسيلة... تفسر ما يجري له.

Das ist es ja, keiner weiß es. Der Autor ist anonym, aber alle reden darüber.
، إنه مجهول الهوية و الجميع يتحدث عن ذلك

Die Meisten dieser Logins sehen aus wie von Lagerhaus-Vorgesetzten, aber dieser ist anonym.
إن معظم أولئك الوالجين هم من مشرفي المستودع، -لكن ذاك مجهول الهوية

Er will anonym bleiben.
يريد أن يبقى مجهول الهوية.