"محاطه" - Traduction Arabe en Allemand

• umgeben

Aber wie Sie wissen ist sie immer von den schwarzen Wachen umgeben.
لكن كما تعرفين فهى دائما محاطه بواسطة حرسها الأسود

Als ich das erste Mal da durch ging, umgeben von Fremden, die, wie ich dachte, für das Wohl des Landes arbeiteten, fühlte ich mich enorm patriotisch.
فى أول مره مشيت هناك محاطه بالغرباء الذين ظننتهم يعملون لصالح الدوله

Sie ist der Boss, was bedeutet, dass sie von Idioten umgeben ist, die entweder Angst vor ihr haben oder sich einschleimen wollen oder sie... küssen wollen.
إنها الرئيسه و هذا يعنى أنها محاطه بحمقى الذين إما خائفين منها أو يريدون التقرب إليها

Ich bin von Durchgedrehten umgeben... und ich versuche, in Flip-Flops den Mount Everest zu besteigen... aber ich drehe nicht durch, klar?
أنا محاطه بالمجانين و أحاول تجنب كل ذلك و لكنى لم أُجن

Und ich bin so bereit, von Menschen umgeben zu sein, die so sind wie ich und nicht wie sie.
وانا مستعده جداً بأن اكون محاطه بأناس يشبهونني تماماً ، وناس اقل من ... منها

Ich hoffe, ich sterbe umgeben von meiner Familie.
أتمنى أن أموت و أنا محاطه بعائلتي

Ich bin endlich von gescheiten, neugierigen Menschen umgeben. Okay.
اخير انا محاطه بناس اذكياء فضوليين