Ich komme jetzt rum und sammle eure Brieftaschen ein. | Open Subtitles | حسناً، الآن يا قوم سنمرّ عليكم ونجمع محافظكم |
Ich komme jetzt rum und sammle eure Brieftaschen ein. | Open Subtitles | حسناً، الآن يا قوم سنمرّ عليكم ونجمع محافظكم |
Packt all eure Brieftaschen, Schmuck und Handys in die Tasche. | Open Subtitles | نريد كل محافظكم ومجوهراتكم وهواتفكم الخلوية ضعوها في الحقيبة.. |
Wenn Sie eine ehrliche Regierung wollen, die für Sie arbeitet dann bitte ich Sie, tief in die Taschen zu greifen. | Open Subtitles | إذا كنتم تريدون حكومة صادقة حكومة تعمل من أجلكم فأنا أطلب منكم أن تبحثوا عميقاً في محافظكم |
Ich muss alles aus Ihren Taschen sehen! | Open Subtitles | أريد محافظكم خارج جيوبكم |
Seht in euren Taschen nach, Leute. | Open Subtitles | ابحثوا في محافظكم ياشباب .. |
Die Brieftaschen bleiben hier. Damit keiner schummelt. | Open Subtitles | وضعوا محافظكم على الطاولة لا أريدُ أحداً أن يغش |
Holt jetzt alle eure Brieftaschen raus. Und eure Handys. | Open Subtitles | الجميع أخرجوا محافظكم وهواتفكم |
"Alle Brieftaschen her oder ich knalle euch ab." | Open Subtitles | اعطوني محافظكم" "او ساقتلكم |
Überprüfen Sie Ihre Brieftaschen, meine Damen und Herren. | Open Subtitles | ) تفقدوا محافظكم سيداتي و سادتي |
- Leert eure Taschen! | Open Subtitles | -افرغوا محافظكم! |