Er ist Profi im Beschwichtigen von Verdachtsmomenten. Und in der Verführung von Damen eines gewissen Alters. | Open Subtitles | إنه محترف في تجنب الشكوك وإغواء النساء في مثل سنك |
Er ist ein Profi im Abtauchen. | Open Subtitles | انة فنان محترف في الهروب |
Ich bin ein professioneller Baseballspieler. Sie haben wahrscheinlich von mir gehört. | Open Subtitles | لاعب محترف في كرة القاعدة على الأرجح سمعت بي |
Ich hatte nie einen Berater, der dies für einen legitimen Karrierepfad hielt; der an ein Trivialwissenstudium gedacht hätte, oder dass man ein professioneller Ex-Wettkämpfer sein könnte. | TED | لم يسبق أن كان لدي مستشار توجيهي اعتقد أن هذا سيكون مساري وظيفي صحيح فكرة أن تكون متخصص في الأشياء االصغائر أو أن تكون متسابق محترف في لعبة معينة |
Und ein professioneller noch dazu. | Open Subtitles | و كاتب محترف في مجالي |
Ich bin ein professioneller Eishockey Linksaußen. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لاعب هوكي محترف في الجناح الأيسر |