| Jurjatino ist besetzt von den Weiß- gardisten. | Open Subtitles | يوري .. نيوراتن محتلة من قبل الحراس البيض هل لذلك أنت ذاهب الى هناك؟ |
| Wir sind in der alten, stillgelegten Fabrik das war ein Ort für Künstler, ehemals besetzt, jetzt legal. | Open Subtitles | كنا في، مصنع حلوى، قديم و مهجور وكان مساحة للمجتمع الفني وأرض محتلة قانونا. |
| Unbegreiflich, sich mit dem Feind, der unser Land besetzt... | Open Subtitles | لا أصدقّ! الاحتفال مع العدو بينما جزء من البلد محتلة |
| - Das Zimmer ist besetzt. - Was du nicht sagst. | Open Subtitles | هذه الغرفة محتلة ساقول |
| Es gibt immer das Risiko, dass Planeten von Goa'uld besetzt sind. | Open Subtitles | هناك دائمًا خطرٌ بأن تكون الكواكب التي نستكشفها، محتلة بواسطة قوات الـ(جواؤولد) |
| Amerika ist besetzt. | Open Subtitles | أمريكا الآن محتلة |