Sie gingen mit der Hand auf der Motorhaube, "das Auto fuhr mit Schrittgeschwindigkeit;" | Open Subtitles | حرس سيارات الرئاسة الأمريكية يسيرون وأيديهم على محرك السيارة لتأمين طريق الموكب |
Vor der Frontscheibe, auf der Motorhaube, lag ein Haufen. | Open Subtitles | من خلال الزجاج الأمامي، على غطاء محرك السيارة ، كان هناك كومة. |
Beweg deinen Hintern und mach die Motorhaube auf. | Open Subtitles | انها جيسي جيمس . تحرك مؤخرتك ، جيسي جيمس ، والبوب ? غطاء محرك السيارة. |
Ich schieße dir dein Gehirn raus! Mach den Wagen aus! | Open Subtitles | سأفجر رأسك أطفىء محرك السيارة ببطىء |
Andernfalls hätte ich den Wagen starten hören. | Open Subtitles | من جهه أخرى أسمع بدأ محرك السيارة |
Und dann wurde natürlich unser schlimmster Albtraum wahr: Sie ließen den Motor absaufen. | TED | وفي النهاية, شهدنا أبشع الكوابيس: أبطلوا محرك السيارة. |
der Motor qualmt! | Open Subtitles | هذا الدخان الابيض يخرج من محرك السيارة من المحرك. |
Du hast also endlich herausgefunden wie man die Motorhaube deines Wagens öffnet? | Open Subtitles | أنت برزت أخيرا كيفية فتح غطاء محرك السيارة الخاصة بك؟ |
Und das andere, auf der Motorhaube... ist aus Sacramento, etwa 30 Jahre her. | Open Subtitles | والآخر الذي على غطاء محرك السيارة هذا من "ساكريمينتو" هو من حوالي 30 عاماً أخبرني عن رمز "ساكريمينتو" |
Ich flog über die Motorhaube. | Open Subtitles | لقد تدحرجت على غطاء محرك السيارة |
Er hat ihm eine Kardanwelle aus Kohlefaser verpasst, ein Dach aus Kohlefaser, eine Motorhaube aus Kohlefaser, ein echtes Sperrdifferenzial, eine telepathische Lenkung und ein cleveres Getriebe. | Open Subtitles | يعطى انه وpropshaft من ألياف الكربون، سقف من ألياف الكربون، غطاء محرك السيارة من ألياف الكربون، |
Als der Designer mit der Motorhaube fertig war, fing er mit dem Kühlergrill an, ohne den Kollegen Bescheid zu sagen, die die Kotflügel designten. | Open Subtitles | الآن، ما يعجبني في هذا هو أن رجل الذي صمم غطاء محرك السيارة، كان يعتقد، "لقد انتهيت مع غطاء محرك السيارة." |
Unter der Motorhaube? | Open Subtitles | تحت غطاء محرك السيارة ؟ |
Tiffany Thiessen stirbt in einem Film auf der Motorhaube. | Open Subtitles | (تيفانى آمبرتيسين) ماتت على محرك السيارة |
Fahr den Wagen raus! | Open Subtitles | أديرى محرك السيارة |
- den Wagen in Parkstellung schalten! | Open Subtitles | ـ أوقف محرك السيارة |
-Kevin, lass schon mal den Wagen an. | Open Subtitles | -كيفين) ، هلا تشغل محرك السيارة) |
Eine Gelegenheit, den Motor durchzusehen. | Open Subtitles | فرصة لفحص محرك السيارة,و ربما تغير الزيت |
Eine Gelegenheit, den Motor durchzusehen. Einen Ölwechsel zu machen, Dichtungen zu erneuern. | Open Subtitles | فرصة لفحص محرك السيارة,و ربما تغير الزيت |
Ich hab mir auch den Motor angesehen. Alles erste Sahne. | Open Subtitles | فحصتُ أسفل غطاء محرك السيارة المحرّك يبدو رائعاً |
Das Rückenmark ist der Motor. | TED | محرك السيارة هو النخاع الشوكي |