Ich erreichte meine Station und begann meinen 10-minütigen Heimweg. | TED | عدت إلى محطتي المحلية ثم بدأت المشي لمدة ١٠ دقائق إلى المنزل. |
Sie sprechen von dem Mann, der meine Station heute - praktisch verwüstet hat. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن رجل حوّل محطتي إلى حطام هذا الصباح. |
Heute Morgen hat mir Astrid etwas von einem Maulwurf in meiner Station gesagt. | Open Subtitles | قالت لي (أستريد) هذا الصباح أن هناك جاسوسا في محطتي |
Aus meiner Station. | Open Subtitles | اخرجي من محطتي |
Ich will nur, dass Sie alle wissen, dass ich wirklich froh darüber bin, dass wir im selben Bus saßen und hier ist meine Haltestelle. | TED | أردتكم جميعاً أن تعلموا أنني ممتنة لكوننا على متن هذه الحافلة معاً وهنا محطتي الأخيرة |
Das war meine Haltestelle! | Open Subtitles | أيها السائق ، هذة كانت محطتي |
Hier muss ich raus. | Open Subtitles | تلك هي محطتي وهذا عنوان بريد الالكتروني |
Das gibt Ihnen nicht das Recht, hier einfach reinzuplatzen und auf meine Station zu scheißen. | Open Subtitles | هذا لا يمنحكِ الحقّ كي تنفخي نفسكِ هنا والتغوط في محطتي |
meine Station ergriff einen Mann mit einem Haftbefehl mehrerer Dienste gegen ihn. | Open Subtitles | {\pos(192,190)} قبضت محطتي للتو على رجل مُصدرة ضده مذكرة متعددة الوكالات. |
Und plötzlich beschließt er, sich auf meine Station zu konzentrieren. | Open Subtitles | ثم فجأة قرر التركيز كليا على محطتي |
meine Station. | Open Subtitles | محطتي أنا |
Raus aus meiner Station. | Open Subtitles | اخرجي من محطتي |
- Es ist meine Haltestelle. | Open Subtitles | - ماذا؟ هذه محطتي - |
- Das ist meine Haltestelle. | Open Subtitles | -هذه محطتي |
Hier muss ich raus. | Open Subtitles | محطتي |
Hier muss ich raus. | Open Subtitles | محطتي |
Hier muss ich raus. | Open Subtitles | هذه محطتي. |