Wenn Sie Recht mit NF2 haben, ist seine Taubheit vielleicht umkehrbar. | Open Subtitles | إن كنتَ محقاً بشأن السرطان فقد يكون صممه قابلاً للعكس |
Hallo, Zellengenosse. Du hattest Recht mit meinen Tätowierungen. | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق الغرفة كنت محقاً بشأن وشمي |
Hallo, Zellengenosse. Du hattest Recht mit meiner Tätowierung. | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق الغرفة كنت محقاً بشأن وشمي |
Und du hoffst, du hattest Recht mit den "blas", die du gemacht hast. | Open Subtitles | وتأمل أنكَ كنت محقاً بشأن التفاهات التي قمت بها |
Ich denke, Sie hatten recht wegen George und seinem Vater. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محقاً بشأن جوروج ووالده |
Du hattest recht wegen M.J. Du hattest mit allem Recht. | Open Subtitles | كنت محقاً بشأن (م. ج. ) كنت محقاً بكل ما قلته |
Und du hoffst, du hattest Recht mit den "blas", die du gemacht hast. | Open Subtitles | وتأمل أنكَ كنت محقاً بشأن التفاهات التي قمت بها |
Ich hatte Recht mit dem "Wo", aber nicht mit dem "Was". | Open Subtitles | لقد كنتُ محقاً بشأن المكان لا بشأن الآفة |
Wenn ich Recht mit dem Bauspeicheldrüsenkrebs habe, dann ist seine einzige Chance, die Krebszellen zu finden und sie danach zu entfernen. | Open Subtitles | إن كنتُ محقاً بشأن سرطان البنكرياس ففرصته الوحيدة هي إيجاد واستئصال هذه الخلايا الآن |
Ich hatte Recht mit dieser Mission, und ich habe Recht bei dir. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بشأن المهمة, وانا محق بشأنك |
Übrigens hattest du Recht mit der Route. | Open Subtitles | بالمناسبة، كنت محقاً بشأن تلك الاتجاهات. |
Sie hatten Recht mit dem lächelnden Sack. | Open Subtitles | كنتَ محقاً بشأن الكيس المبتسم. |
Ich glaube, du hattest Recht mit diesen... | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محقاً بشأن تلك الأشياء |
Konzentrieren Sie sich auf Sätze wie... "Sie hatten Recht mit den Histaminkopfschmerzen!" | Open Subtitles | ركزي علي الجمل مثل "لقد كنت محقاً بشأن الصداع العنقودي" |
Ich hatte Recht mit Mystic Falls. | Open Subtitles | "لقد كنتُ محقاً بشأن "مستيك فولز ثمّة شر يكمن هنا |
Er hatte Recht mit den beiden anderen Opfern. | Open Subtitles | كان محقاً بشأن الضحيتين الآخرتين |
DU HATTEST Recht mit "NÄCHSTEM DIENSTAG". UM 7 AN DER KAPELLE. G. | Open Subtitles | .[كنت محقاً بشأن [الثلاثاء القادم" قابلني في الكنسية ، الساعة السابعة "جالاغير... |
Du hattest Recht mit den Zeichen. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بشأن الإشارات |
Du hattest recht wegen M.J. Du hattest mit allem Recht. | Open Subtitles | كنت محقاً بشأن (م. ج. ) كنت محقاً بكل ما قلته |
House hatte recht wegen dem Priester. Genetische Test haben Wiskott-Aldrich bestätigt. | Open Subtitles | لقد كان (هاوس) محقاً بشأن الكاهن |