"محكمة التفتيش" - Traduction Arabe en Allemand

• der Inquisition

Da das Urteil der Inquisition angezweifelt wurde, sind wir gezwungen, dem Gefangenen das Mordgeständnis zu entreißen.
بما أن حكم محكمة التفتيش فُند من قبل الأخ ويليام نحن مُضطرين لإنتزاع اعتراف السجين بالقوة

Du hast von der Inquisition eine Vorladung erhalten.
إستلمت مذكرة استدعاء لكي من محكمة التفتيش

Ich bin nicht imstande, Gefälligkeiten von der Inquisition zu erwirken.
لكن أنا لست في موقع لتحمل أفضال من محكمة التفتيش

Ich muss mit jemandem von der Inquisition sprechen.
أحتاج للكلام مع شخص ما من محكمة التفتيش المقدسة

Sagt mir, wenn eine Gefangene in einem Kerker der Inquisition ein Kind geboren hat,
أخبرني اذا سجينة ولدت في زنزانات محكمة التفتيش

Teilt ihre Namen der Inquisition mit.
إجلب أسمه إلى محكمة التفتيش المقدسة

Nein, ich kann nicht mit der Inquisition über etwas reden, das nicht mich direkt betrifft, es tut mir leid.
لا ... أنا لا أستطيع الكلام إلى محكمة التفتيش المقدسة حول أي مسألة

1793, Madrid, hergeschickt von der Inquisition.
أرسلت هنا من قبل محكمة التفتيش

Wir sollen vor der Inquisition erscheinen.
سنمثل أمام محكمة التفتيش