Ich muss nach dem Toast wohl los. Morgan. | Open Subtitles | إنّه المقسم، لربما عليّ الاكتفاء بخبز محمّص لآخذها معي |
Es ist die Arbeit. Ich muss nach dem Toast wohl los. | Open Subtitles | إنّه المقسم، لربما عليّ الاكتفاء بخبز محمّص لآخذها معي |
Ich glaube, die Römer taten für gewöhnlich gewürztes Toast in ihre Punch-Gläser. Sie ist auch ein bisschen Alles-Wisserin. | Open Subtitles | أعتقد أن الرومانيين كانوا يضعون خبز محمّص مبهّر في أوعية نبيذهم إنها أيضاً متباهية بعض الشيء |
"Lucky Strikes... is toasted." | Open Subtitles | ولاكي ستريك... محمّص |
"It's toasted" | Open Subtitles | انه محمّص |
Pfifferlingen und Basilikum-Aioli,... sautiertes Hühnchen, serviert mit Kartoffelpüree,... frische Blaukrabbe mit geröstetem Knoblauch, Schalottencreme... und Klapperschwamm-Pilzen,... und im Holzofen gebackene Wachteln... mit gegrilltem Brotsalat. | Open Subtitles | فِطر (شونتريال) بصلصة الحبق مقلي مع الدجاج ويقدّم مع البطاط المهروسة سلطعون خليج (شيسبيك) طازج ثوم محمّص ، وقشدة الكراث |
Oh, die antiken Römer taten gewürztes Toast in ihre Punch-Gläser. Sheldon erzählt es besser. | Open Subtitles | "الرومانيين القديمين وضعوا "خبز محمّص مبهّر في وعاء نبيذهم شيلدون) يخبرها بشكل أفضل) |
Es ist bereits Toast drinnen. | Open Subtitles | هنالك خبز محمّص به سلفاً |
Gewendete Spiegeleier, Würstchen, weißer Toast. | Open Subtitles | عجّة بيض، سجق وخبز محمّص |
Ist euch klar, dass wir das zum ersten Mal machen,... ohne Sheldon bei der Erklärung zuhören zu müssen, wieso es "Toast" genannt wird? Wieso wird es denn "Toast" genannt? | Open Subtitles | بل أن نضطر لـ(شيلدون) يخبرنا عن سبب تسميته "نخب=خبز محمّص" ؟ لماذا سُمي بالـ"نخب" ؟ |
Auf Freunde, egal wie skurril sie sind. Cheers. Priya, wusstest du, wieso man es einen Toast nennt? | Open Subtitles | للأصدقاء مهما كانوا ملتوين بريا) هل تعلمين سبب تسمية هذا بـ"نخب=خبز محمّص" ؟ |
Berta, für dich mache ich eine Spezialfuhre French Toast mit einem Klacks Marihuana Butter. | Open Subtitles | يا (بيرتا)، لقد صنعتُ من أجلك خبز فرنسيّ محمّص مغطّى بزبدة الماريخوانة. |
Willst du Toast? | Open Subtitles | أتودّ خُبز محمّص ؟ |
- Ich habe French Toast gemacht. | Open Subtitles | - أعددت خبز محمّص بالثوم |
French Toast. | Open Subtitles | خبز محمّص |