"مخاطرة في" - Traduction Arabe en Allemand

• Gefahr

Es bestand die Gefahr, dass das OCHA durch die Zuweisung eines Teils seiner Ressourcen für die Wiederherstellungs- und Wiederaufbauphase möglicherweise sein Mandat überschreitet.
وهناك مخاطرة في رصد مكتب التنسيق للبعض من موارده لمرحلة الإنعاش والتعمير، لأن ذلك قد يكون تجاوزا لولايته.

Es besteht aber eine Gefahr der Verschleierung. Und ich weiß, wie ich meinen Job zu tun habe.
لكن هناك مخاطرة في التغطية وأنا أعلم كيف أؤدى عملي

Ich möchte Ihre Zusicherung, dass keinerlei Gefahr bezüglich dieser Transaktion besteht.
أودُّ ضمانك أنّه لا توجد مخاطرة في هذه العملية

Keine Sorge, da besteht keine Gefahr.
لا تقلقي يا عزيزتي_BAR_ لا مخاطرة في ذلك، أتودين الخروج؟