Der Täter, ein männlicher Weißer im Alter von ca. 24 bis 30 Jahren, hielt sich im Haus verborgen. | Open Subtitles | عمره يتراوح بين 24 و 30 كان مختبئاً في منزلها متحوِّل؟ |
Wer die hinterlassen hat, hatte sich im Rettungsboot versteckt. | Open Subtitles | أياً يكن، فقد كان الحيوان مختبئاً في قارب نجاة |
Barrow versteckte sich im Chemieschrank der Schule. | Open Subtitles | بارو كان مختبئاً في معمل الكيمياء في المدرسة |
Barrow hatte sich im Chemieschrank der Schule versteckt. | Open Subtitles | بارو كان مختبئاً في معمل الكيمياء في المدرسة |
Ja, aber zu der Zeit versteckte er sich im Schrank. | Open Subtitles | أجل، لكنه كان مختبئاً في الخزانة في ذلك الوقت |
Nicht lange nach dem Erscheinen wurde Augusten am Flughafen aufgelauert und er hatte sich im Büchergeschäft versteckt, um diejenigen auszuspionieren, die sein Buch kaufen. | TED | وبعد فترة ليس بالطويلة من صدوره، تم إيقاف أوغستين في المطار وقد كان مختبئاً في محل بيع الكتب يتجسس على الذين يشترون كتبه. |
Vielleicht versteckte Danny sich im Badezimmer. | Open Subtitles | ربما كان (داني) مختبئاً في الحمام، اتفقنا؟ |
Er hatte sich im Starlight Motel verkrochen. | Open Subtitles | نعم، كان مختبئاً في نُزل "ستارلايت". |