"مختطفة" - Traduction Arabe en Allemand

• entführt

Nie habe ich mich so allein gefühlt, wie entführt.
لم يسبق وأن شعرت بوحده كهذه، كما لو كنت مختطفة.

Sie glaubt, sie sei entführt, es gäbe eine Möglichkeit zu überleben.
الان هى تظن نفسها مختطفة و ان هناك فرصة ان تنجو

Nur dann, wenn meine kleine Schwester entführt wird.
عدوانية كهذا ؟ عندما تكون أختي مختطفة فقط

Ich wurde entführt, aber nicht für Lösegeld.
لقد كنت مختطفة ليس من أجل فدية ، لقد تمت مهاجمتي

Verzeihung, müssen wir dich daran erinnern, dass du nicht wirklich entführt wurdest?
أنا آسفة, هل بالفعل علينا أن نذكركِ أنكِ لم تكنِ مختطفة في الواقع ؟

Sie wusste bis gestern nicht, dass sie entführt wurde, und sie erinnert sich an keinen von uns.
إنها لم تكن تعلم حتى بالأمس أنها كانت مختطفة, و هي لا تتذكر أي أحد منا

Weißt du, als du entführt wurdest, war das Schlimmste daran, dass ich einfach nicht wusste, was dir zugestoßen ist.
،أتعلمين حين كنتِ مختطفة أسوأ شيء في الأمر كان عدم معرفه ما يحدث لكِ

- Und ein Mädchen wurde gerade entführt.
و بنت واحدة هى التى إختطفت مختطفة

Und sie wurde entführt.
وانتهى بها الأمر مختطفة

Quellen zufolge soll Grayson entführt und in dieser Hütte festgehalten worden sein.
-محال . تفيد المصادر بأن السيدة (غرايسن) كانت مختطفة ومقيدة في هذا الكوخ النائي.

Vielleicht war ich entführt worden.
ربما كنت مختطفة

Ich bin entführt worden.
أنا مختطفة