"مخطؤون" - Traduction Arabe en Allemand

• irren
• falsch

Außer Ihnen macht es nichts aus, dass Sie sich bei den Fakten irren.
إلا إذا لم تكن لديكم مشكلة في كونكم مخطؤون في معلوماتكم.

Die, ganz bestimmt. Nein, die müssen sich irren.
-بل هم, هم, نعم, لا, لابد بأنهم مخطؤون

- Ich bin mir sicher, die irren sich.
-أنا متأكد أنهم مخطؤون

Man sollte also meinen, ich wäre nicht depressiv, ich wäre nicht suizidgefährdet, aber da ist falsch.
إذن ستقولون أنني لم أكن مكتئبا، ستقولون أنني لم أكن على وشك الإنتحار، لكنكم مخطؤون

du liegst falsch. Und ich sagte, nein, ihr liegt falsch und ich wurde nicht angenommen.
أنت مخطئ. و أنا قلت، لا، أنتم مخطؤون. و لم يقبلوني.

B.: "Deine Eltern schämen sich sehr für dich." -- falsch, sie sind meine größten Fans -- "Du wirst deinen nächsten Geburtstag nicht erleben." -- auch falsch, das habe ich nämlich.
لقد سمعت كل شيء: مثل "يجب على والديك أن يشعرا بالعار"-- مخطؤون فهما من أكبر المعجبين -- " لن تصمدي لعيد ميلادك الثاني" -- مرة أخرى مخطؤون. لأنني صمدت.

Tut mir Leid, ihr liegt falsch.
أنا آسف , لكنكم مخطؤون

Ich glaube, wir liegen falsch.
أعتقد أننا مخطؤون