"مخطّطات" - Traduction Arabe en Allemand

• Pläne

Schaltpläne für Alarmanlagen, Pläne, Schlüssel.
مخطّطات أنظمة الإنذار، مخطّطات الأبنية، أحياناً مفاتيح باب المدخل، أحياناً يكون الهدف قربه

Gemeinsam beschlossen wir, diesen Ort zu verlassen, aber es zeigte sich, dass das Universum andere Pläne hatte.
إتّخذنا قرارنا معاً بأن نغادر هذا المكان، لكن إتّضح أنّ للقدر مخطّطات أخرى.

Das sind Pläne für unsere Solartechnik.
إنّها مخطّطات تكنولوجيا الطّاقة الشّمسيّة خاصّتنا.

Habe ich, aber der Dunkle Junior hatte andere Pläne.
كنت أساعده، لكنّ صغير القاتم لديه مخطّطات مختلفة، لقد تلاعب بي

Der Arbeiter sagte, das ist ein Pool und dass es Pläne gibt.
العامل قال أنه مسبح و يوجد مخطّطات

Nein, das sind Pläne.
لا، إنّها مخطّطات

Wir haben Mack die Pläne unserer Basis gegeben.
كما أنّنا سلّمنا لـ (ماك) مخطّطات القاعدة.

Und ich habe Pläne für sie.
ولديّ مخطّطات لها

Genauso wie ich Pläne für Dich habe.
تماماً كما لديّ مخطّطات لك

Er arbeitet hart. Er hat Pläne.
-إنّه يعمل بجدّ، و لديه مخطّطات .