| Ein Schokoladen-Karamell-Eis mit Schlagsahne und einer Kirsche drauf. | Open Subtitles | أيس كريم شيكولاتة مع كريمة مخفوقة وكريزة فوقها |
| Extra Ananas-Scheiben, extra Schlagsahne, extra Kirschen, extra Cocktailschirmchen und... lassen Sie den Rum weg. | Open Subtitles | شرائح اناناس اضافية و كريما مخفوقة اضافية كرزات اضافية و مظلات اضافية اوقف الكحول |
| Extra Schlagsahne mit doppelt Karamell. | Open Subtitles | قشدة مخفوقة إضافية وكراميل مضاعف |
| Pizza mit Salami, bitte. Geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | فضلك من ببيرونى، بيتزا مقلبة وليست مخفوقة |
| Trauben-Soda, geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | خذ هذه الصودا ، مهزوزة وليست مخفوقة |
| Ich habe eine 30-seitiges Dossier gelesen,... in dem nicht der Begriff "gefälschte Schlagsahne" vorkam. | Open Subtitles | قرأت ملف بثلاثين صفحة الذي يفشل فيه باستخدام كلمات "كريمة مخفوقة مزيّفة". |
| Schokolade mit Schlagsahne, bitte. | Open Subtitles | أريده بالشكولاته مع قشدة مخفوقة. |
| Wir brauchen Schlagsahne. | Open Subtitles | نحتاج كريمة مخفوقة |
| Ich brauche Schlagsahne. | Open Subtitles | أريد قشدة مخفوقة |
| Schlagsahne. | Open Subtitles | كريمة مخفوقة |
| Ich sagte gerührt. | Open Subtitles | لقد طلبتها مخفوقة. |
| Geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | -فودكا مارتيني)، مخفوقة وليست مُقلّبة ) |
| Wodka Martini. Geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | -فودكا مارتيني)، مخفوقة وليست مُقلّبة ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 