| Kippen wir den in den Punsch und es gibt die beste Party überhaupt. | Open Subtitles | ضعه في مخفوق البيض و سنحصل على أفضل حفلة بعيد الميلاد عرفها التاريخ |
| Sie wollen den Punsch nach dem Fiasko vom 4. Juli wieder mit Alkohol versetzen? | Open Subtitles | هل تظن حقاً بان حوودمان سيدعك تفسد مخفوق البيض بعد إخفاق الرابع من تموز؟ |
| Wir reden mit Leuten, wir singen, wir trinken Punsch. | Open Subtitles | سوف نتحدث مع بعض الناس سوف نغني سوف نشرب مخفوق البيض |
| - Ich hatte schon einen Eierlikör. | Open Subtitles | لدي مسبقاً مخفوق البيض إن كنت لن تخبري أحداً |
| Sicherlich sitzt Dad schon am Eierlikör und du schneidest bestimmt schon den nächsten ausgetrockneten Truthahn auf. | Open Subtitles | أنا واثق أن أبي يتناول مخفوق البيض باللبن و أنتِ تعانين من ديك رومي جاف آخر |
| Man nimmt eine große Schale mit Eierpunsch... und die schüttet man in den Abfluss. | Open Subtitles | تاخذ سلطنية كبيرة من مخفوق البيض و اسكبها فى الحوض |
| Da gab es viel Eierpunsch und Lamm, oder? Ja. | Open Subtitles | كانت تلك اللية التي شربت فيها مخفوق البيض والحليب |
| - Hier ist ein Punsch. | Open Subtitles | جلبت لكَ مخفوق البيض |
| Seit wann ist Eierlikör ein Weihnachtsgetränk? | Open Subtitles | -منذ متى مخفوق البيض شراب الكريسماس؟ |
| Der andere trank Eierpunsch. | Open Subtitles | و الأخر كان يشرب مخفوق البيض |
| Aber... Ich habe einen Eierpunsch getrunken. | Open Subtitles | كنت أشرب مخفوق البيض |
| - Keine Pillen, keinen Eierpunsch. | Open Subtitles | لا مخفوق البيض باللبن |
| Hier, probier den Eierpunsch. | Open Subtitles | تفضل جرب مخفوق البيض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 