"مخفيه" - Traduction Arabe en Allemand

• versteckt
• versteckten

Das Auto stand bereit. Die Polizei hatte es versteckt.
السياره كانت تنتظر هناك مخفيه بواسطة البوليس

(verzerrt) Eure Überwachungsgeräte waren schlecht versteckt.
أدوات مراقبتك كانت مخفيه بشكل سيء فى منطقتنا

Die Iga und Koga, 2 Ninjastämme, leben versteckt in 2 Dörfern in den Bergen, wo sie keiner erreichen kann.
"ايجا" و"كوجا". يوجد قريتين من قبائل النينجا ..مخفيه في الجبالِ.

Über 400 Jahre, wurden sie gefürchtet als Dörfer, die versteckt waren
لـ400 سنةِ، كنا قرى مخيفه مخفيه بعيداً.

Unser Täter sagt, der Wettannehmer arbeitet von einem versteckten Hinterzimmer aus.
سارقنا يقول , ان وكيل المراهنات يدير العمليات من غرفه مخفيه

Dann gingen wir in den Filmraum und sahen uns den Film von den versteckten Kameras an.
ثم أردت أن أجعله يشاهدالفيلم... الذي تم تصويره في المتحف بآلات تصوير مراقبه مخفيه.

Der Sang Real ist in einer Höhle unter einem Berg versteckt.
الـ " سينجرال " مخفيه في كهف تحت هذا الجبل الوحيد

Sie sind versteckt. Ich habe sie in der ganzen Galerie verteilt.
انها مخفيه وهناك الكثير في ارجاء المعرض

- Vergessen? Du hast ein Foto von Lemon in deinem Büro versteckt.
عندك صورة ,ليمون مخفيه في مكتبك

Viel krasser. Das hier hatte er unter dem Tisch versteckt.
وجدتُ هذه مخفيه تحت منضدته

- Das hat er versteckt?
- مخفيه - لقد أخبرَني مؤخراً بأنّه تعلق

Er war versteckt unter dem Griff des Messers.
كانت مخفيه تحت مقبض السكين

Sein Schloss liegt versteckt im Wald.
قلعته مخفيه في الغابة

gibt es keinen Bedarf an versteckten Dörfern, mit mächtigen Shinobi Kriegern.
ليست هناك حاجة لقرى مخفيه. محاربي "شينوبي" الهائلون.