Wenn es lhnen aber nicht gelingt, stopfe ich lhren Kopf mit Sauerkraut aus und verfüttere Sie an die Hunde! | Open Subtitles | ولكن اذا فشلت سوف اقطع رأسك بملفوف مخلل واطعمها للكلاب |
Ich nehm dich mit ins Lipp und füttere dich mit Sauerkraut. | Open Subtitles | هيا ، سآخذك الى ليب ليب إسم مطعم وأطعمك ملفوف مخلل |
Können wir bitte die Nummer 1 haben, ohne Gurken bitte? | Open Subtitles | اهلا لو سمحت ، هل يمكننا الحصول على رقم واحد ، بدون مخلل |
Alles klar, ich möchte zwei Cheeseburger, mit ordentlich Sauce, extra Essiggurken, zwei Malz-Shakes. | Open Subtitles | حسناً، أريد اثنان برجر بالجبن بدون صلصة مع مخلل إضافي واثنان من مخفوق الحليب |
- Möchtest du eine Gurke, Idella? | Open Subtitles | أيديلا، أتريدين مخلل مع غدائك؟ ليس لي |
Das liegt alles noch in der Zukunft, aber das ist die Richtung. Sie nahmen etwas von der eingelegten Beutelwolf-DNA | TED | ونوع من المستقبل، ونحن لم تكن قد حصلت هناك حتى الآن، لكن هذا النوع من الشيء ونحن نريد أن نفكر. أخذوا بعض من هذا ثيلسين مخلل نفس الحمض النووي |
Mixed Pickles. Mixed Pickles. | Open Subtitles | "مخلل" ، "مخلل" "مخلل" ، "مخلل" |
Drei Monate später fiel da eine Essiggurke heraus. | Open Subtitles | بعد ثلاث شهور مخلل سقط منها |
Kaum dass wir uns bei der Show beworben hatten, hat sie einen dreibeinigen Corgi aufgenommen und ihn Mr. Pickle genannt. | Open Subtitles | بمجرد ان اقتربنا من نهاية المسلسل تبنت كلب من فصيلة الكورجي بـ ثلاثة أرجل وأطلقت عليه اسم السيد مخلل |
wir wollen das perfekte eingelegte Gemüse herstellen." Worauf er antwortete, "Das perfekte eingelegte Gemüse gibt es nicht - es gibt nur die perfekten eingelegten Gemüse." | TED | نريد تصنيع مخلل مثالي." فقال له. "لا يوجد ما يسمى بمخلل مثالي, هناك فقط انواع مثالية من المخلل" |
Ich habe dir Senf und Sauerkraut gebracht, genau das, was du willst. | Open Subtitles | جلبت لك الخردل و مخلل الملفوف , هذا ما تحبينه انك تتصرف بلطافة مروعة |
Hören Sie, ich mag nicht einmal verdammtes Sauerkraut, okay, | Open Subtitles | أنا لا أحب مخلل الكرنب حتى، حسناً ؟ |
Gurken, heiße Schokosoße und Senf? | Open Subtitles | مخلل ، صلصة الحو الحارة و خردل ؟ |
Wir haben keine mehr, aber ich habe saure Gurken für dich. | Open Subtitles | لا يمكنني الخروج لكني احضرت لكِ مخلل |
Essiggurken russische Art... | Open Subtitles | مخلل خيار بالطريقه الروسيه |
Ich habe Streichwurstsandwiche und Essiggurken. | Open Subtitles | لدي شطائر اللحم وخيار مخلل |
Du bekommst eine frittierte Gurke! Phil, ich muss mich vielleicht übergeben. | Open Subtitles | محال , هيا بنا لنجلب لك مخلل مقلي |
Saure Gurke gefällig? | Open Subtitles | أتريد قطعة مخلل ؟ |
Mixed Pickles bereiten ihr Darmbeschwerden. | Open Subtitles | مخلل" يسبب لها تهيج في الأمعاء" |
Essiggurke. - Was? | Open Subtitles | مخلل ماذا |