Ich weiß, mein Tod wird eine Enttäuschung für dich sein, da du mir diesen Dienst persönlich erweisen wolltest. | Open Subtitles | أعرف أن موتى سيكون مخيباً لآمالك حيث أنك تمنيت أن تقوم بهذه الخدمة لى بنفسك |
Es tut mir leid, dass der Tag eine Enttäuschung war, Lord für uns beide. | Open Subtitles | آسفة لأن اليوم كان مخيباً لك يا مولاي مُخيباً لكلانا |
Es ist nicht nur so, dass du eine Enttäuschung bist. | Open Subtitles | ليس كثيراً أنكَ كنتَ مخيباً للآمال. |
Ich meine es. Ich weiß, dass ich eine Enttäuschung für Sie war. | Open Subtitles | أعني ذلك، أعلم من أنني كنت مخيباً لكِ |
Und es wäre eine Enttäuschung für die Menschen dort. | Open Subtitles | وسيكون الأمر مخيباً لآمال أهل "جبل طارق". |
Du warst die ganze Zeit eine Enttäuschung. | Open Subtitles | -لقد كنتَ كليّاً مخيباً للآمال . |