"مدببة" - Traduction Arabe en Allemand

• Spitze
• spitzen
• spitz

Und alles, was ich momentan weiß, ist, dass sie alle Spitze Hüte trugen.
و حالياً الأمر الوحيد الذي أعرفه بشأنهم أنهم كانوا يضعون قبعات مدببة

Er hatte zwei funkelnde Augen, einen kurzen Schwanz und Spitze Flügel.
عنده عينان ساطعتان ذيل قصير وأجنحة مدببة

- Etwas Glück kann ich gut gebrauchen... ..und einen Pfahl mit scharfer Spitze.
نعم ، يمكننى إستخدام بعض الحظ و عصا مدببة و بعض القطع الحادة

Nein, ich habe Leonhard mit einem spitzen Stock und einer Tüte reingeschickt.
لا، أرسلت لينارد إلى الداخل بعصى مدببة و كيس.

Einem Baby mit spitzen Zähnen, einem Klugscheißer und einem Mädchen mit riesigem Vermögen Bankkonto Herzen.
رضيعة مدببة الأسنان، وصبي صغير متذاك وفتاة تمتلك ثروة كبيرة... بل حساباً مصرفياً...

Studenten sind nicht der Feind... und, ich weiß auch nicht so recht, vielleicht sind die Schnäbel etwas zu spitz.
مناقير البط التي أرسمها قد تكون مدببة قليلاً

Der Klotz mit den drei spitz geteilten Nägeln N schnellt auf den Bolzen Ü vor der Feder V vor.
كتلة مع ثلاثة نتوءات و مسامير مدببة تضرب الترباس و التي ضبطتها على أن تكون فضفاضة قبل النابض

Schwarze Augen, Spitze Zähne, Hörner.
يملك عينين زرقاوين وأسنان مدببة وقروناً.

Aber in späteren Schilderungen schwingen sie Bögen und Streitäxte, reiten auf Pferden und tragen Spitze Mützen und gemusterte Hosen, wie es für Nomaden der Steppe typisch war.
لكن في الرسومات الأحدث، تم تصويرهن يحملن أقواسًا وفؤوسًا حربية، ويمتطين الخيل، ويرتدين قبعات مدببة وسراويل ذات نقوش. وتلك سمات القبائل الرحل في السهول.

Die Spitze nach vorn, richtig?
نهاية مدببة إلى الأمام، أليس كذلك؟

Spitze rote Schuhe.
أحذية حمراء مدببة

Sie denken, wir haben grüne Haut und tragen Spitze Hüte und sind fies.
جلدنا اخضر ونرتدي قبعات مدببة

Mit spitzen Stiefeln und Gléckchen dran.
مع أحذية مدببة و بروحٍ عالية

Mit ihren spitzen Nägeln der Gerechtigkeit.
مع بهم مدببة الأظافر ofjustice.

Und einem spitzen Hut, der in deinem Auge steckt.
و قبعة مدببة تخرج من عينك

Wir sind die spitzen Nägel der Gerechtigkeit.
نحن مسامير مدببة ofjustice.

- Hm? Keine spitzen Gegenstände!
لا أجسام مدببة

Denn am 7. Juni 1926 wurde der Architekt Antoni Gaudi, dessen Bart auch braun, spitz, bizarr und unvollendet war,... von einem Bus überfahren.
لأن في السابع من يونو 1926 .. (المهندس (أنتوني غاودي الذي كان لحيته قاتمة كذلك .. مدببة ، غريبة وغير مكتملة دهسته حافلة

Von allen Wörtern, mit denen man die La Sagrada-Familie beschreiben könnte... braun, spitz, bizarr... scheint nur "unvollendet" wirklich hängen zu bleiben.
من بين جميع الكلمات .. (الواصفة لـ(سغرادا فميليا .. قاتمة ، مدببة ، غريبة الكلمة المناسبة الوحيدة هي "غير مكتمل" ، لماذا؟

Und es ist spitz.
وهي مدببة