"مدته" - Traduction Arabe en Allemand

• Dauer und
• seine Dauer
• Zeit

Ich kann euch sagen, dass Julio seine Zeit ohne Zwischenfälle abgesessen hat.
استطيع ان اخبرك ان خوليو قضى مدته بدون ان يتسبب بالمشاكل

Okay, und sobald es dafür an der Zeit ist, wird er seine Strafe abgesessen und seine Schulden beglichen haben.
حسنا, و خلال هذا الوقت سيكون قد قضى مدته و دفع ثمن هذا

Sitzt seine Zeit in Raiford ab, mittlere Sicherheitsstufe.
يقضي مدته في ريفيورد سجن متوسط الحراسه

- Ja, er hat seine Zeit noch nicht abgesessen. - Dumme Sache.
ـ أجل، لقد أنهى مدته ـ آسف حيال ذلك

Aus diesem Grund, bleibt er für den Rest der Zeit in Fox River in AdSec, für seine und die Sicherheit von allen anderen.
و لهذا السبب طوال مدته الباقية في نهر (فوكس) سنبقه في الحبس الانفرادي لمصلحته و مصلحة الجميع