"مدرسةً" - Traduction Arabe en Allemand

• Schule

Wann immer ich eine Schule besuche und mit den Schülern spreche, frage ich immer das Gleiche: "Warum googelt ihr?
في كل مرّة أزور مدرسةً و أتكلم مع الطلاب، أسألهم دائمًا نفس السؤال: لماذا تبحث في غوغل؟

Mir wär 'ne staatliche Schule lieber.
نعم , أُفضل باأن أدرس في مدرسةً حكومية لكن , أمي وأبي ..

Ich bin nie wieder auf die Bühne und ging auf eine andere Schule.
فتركتُ المجموعة المسرحيّة. وارتدتُ مدرسةً أخرى بعد فترة قصيرة.

Ich war Software-Vertreterin. Ich sollte die Schule hier mit Software für die Jahrtausendwende ausstatten.
كنت مندوبة مبيعات برمجيّة، جئتُ لأجهّز مدرسةً بحماية من مشكلة عام 2000.

Dein Dad war von der alten Schule.
تَعْرفين، أَباك كَانَ مدرسةً قديمةً.

Ich schätze, meine Schule war nett.
أظن أن مدرستي كانت مدرسةً محترمة

Die Tatsache, dass er eine Schule und eine beliebte Kaffeekette ins Visier nahm, bedeutet, dass er will, dass sich niemand sicher fühlt.
حقيقةُ أنهُ استهدفَ مدرسةً وسلسلةُ مقاهٍ شعبية يعني انه يريد أن لا يشعرَ أحدٌ بالأمان. هل تعتقدون أنه قد يضربُ مرةً أخرى؟

Du bist auch noch nie in eine Schule eingebrochen.
لم تقتحمي مدرسةً من قبل

Hogwarts hat mit der Schule unter Dumbledores Leitung nur noch wenig gemein.
كانت (هوجوورتس) مدرسةً أفضل... تحت قيادة (دمبلدور)