"مدفونه" - Traduction Arabe en Allemand

• begraben
• begrabene
• vergraben

Meine Persönlichkeit war in einem scheinbar stummen Körper begraben, ein deutlich sichtbarer, lebhafter Geist versteck in einem Kokon.
شخصيتي كانت مدفونه داخل مايبدو الجسد الصامت ، عقل نابض بالحياة مخبأ داخل شرنقة على مرأى من الجميع.

Offensichtlich wurde das Abydos-Stargate in den Trümmern begraben.
من الواضح , أن بوابة ابيدوس مدفونه في الركام.

- Wir haben sie in den Wäldern begraben gefunden-- zusammen mit einer Gruppe von Kindern, denen die Steuerung entfernt worden ist.
وجدناها مدفونه في الغابه مع مجموعه من الاولاد المزال عنهم اللجام والكل ميت عداها

- Wenn wir Washingtons Grab finden... sein wahres Grab, finden wir auch die mit ihm begrabene Karte.
.(إذاعثرناعلىمقبرة(واشنطن. .المقبرةالحقيقية. سنعثر على الخريطة مدفونه معه.

Aber so viel kreativer Inhalt ist einfach ganz unten vergraben.
ولكن هناك الكثير من المواد الإبداعية إنها مدفونه في الجزء السفلي.

Er ist da unten mit Shaq, und versucht, die Steuerung der Beamer festzustellen, was schwer ist, da die Teile, die sie dazu brauchen, noch begraben sind.
يحاولون تحديد آلية التحكم بالمركبة والتي هي صعبة بسبب الاجزاء التي يحتاجونها مازالت مدفونه

John Doe, sechs Monate begraben.
جثة مجهولة مدفونه منذ ستة اشهر

- Wo fand man seine Leiche? - Im Sand begraben, eure Hoheit.
- مدفونه فى الرمال يا صاحب السمو

Hier sind Sie begraben.
أنت مدفونه هنا.

Die Toten sollen begraben bleiben.
دعي الميتة مدفونه

Ich sagte ihr, meine Mutter wäre auch dort begraben.
قلت لها أمي مدفونه هناك، أيضا

Da ist eine Leiche im Douglas Park begraben.
(هنالك جثة مدفونه في (دوقلاس بارك

Okay, meine Mutter wurde in Spencers Garten vergraben.
حسنا، والدتي كانت مدفونه في حديقة سبينسر الخلفيه

Die Teile wurden überall auf der Erde verteilt und vergraben.
القطع تبعثرت مدفونه بكل زاوية في الأرض

Diese Flasche ist seit der Invasion vergraben gewesen.
انها مدفونه منذ الغزو لذا استمتع بها.