| Du musst dich nicht gleich entscheiden. Vielleicht willst du lieber Masseuse werden. Gehalt plus Trinkgeld. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تقرري الان من يدري ربما تستيقظي يوماً ما لتصبحي مدلكة |
| Caligula bekommt eine eigene Masseuse. | Open Subtitles | كاليغولا يحصل لها مدلكة. وقالت انها قليلا وشدد. |
| Sie sagten Sie sind Masseuse. Was für eine Art von Masseuse? | Open Subtitles | قلتي بأنك مدلكة اي نوع من التدليك؟ |
| Nein, eigentlich bevorzuge ich eine weibliche Masseurin. | Open Subtitles | لا ، في الواقع. أنا أُفضل مدلكة أنثى ؟ |
| -Ich bin eine Masseurin, bei Tag. | Open Subtitles | أنا مدلكة يومية |
| Jillian ist Masseurin und das ist selbstverständlich Edward Legrand. | Open Subtitles | (جيليان) مدلكة وهذا، بطبيعة الحال هو (إدوارد ليجراند) |
| Dann war ich Masseuse. | TED | ثم عملت مدلكة. ومصممة حدائق. |
| Wir glauben, dass Shane von einer Masseuse misshandelt wurde | Open Subtitles | عندنا سبب لإعتقاد أن (شين) أُنتهك من قبل مدلكة |
| Ich war Fotographin, dann war ich Masseuse, und jetzt wasch ich in 'nem Friseursalon Haare. | Open Subtitles | "كنت مصورة ومن ثم مدلكة والأن... احيانا عاملة غسيل شعر في الصالون "كنت مصورة ومن ثم مدلكة والأن... |
| Du bist Masseuse. | Open Subtitles | كنت مدلكة. |
| Eine begabte Masseuse. | Open Subtitles | مدلكة موهوبة |
| Mir wurde gesagt, ich habe magische Hände. Ich bin Masseurin. | Open Subtitles | أنا مدلكة |
| Von einer Masseurin. | Open Subtitles | من مدلكة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 