"مدلّك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Blinder
        
    • Masseur
        
    • Blinden
        
    Ich habe gehört ein Blinder habe mein Geschäft vernichtet. Open Subtitles لقد سمعت عمّا حصل ليلة أمس أن مدلّك عظام قد خرّب مخنزك
    - Setzt Euch, Blinder Mann. Open Subtitles -اجلس هنا، أيها الرجل الأعمى -أنا مدلّك عظام
    Du kannst auch nur dasitzen und glotzen. Hast du da nicht diesen Masseur? Open Subtitles يمكنك الذهاب والاسترخاء ألا يوجد مدلّك الذي تعشقه هناك؟
    Nein. Eigentlich bin ich Trainer und Masseur. Open Subtitles لا ، حاليا أنا مدرب و مدلّك.
    Vielleicht... kriegen wir den Blinden wenn wir ihm einen Besuch abstatten. Open Subtitles لن يكون من الصعب تتبعه فسنأخذ معنا مدلّك عظام أيضًا
    Ich geleite einen Blinden Mann, der mein Gemüse trägt. Open Subtitles أرشدُ أعمى مدلّك العظام الذي صنع الكراي من خضاري
    Blinder Mann lauter hübsche Frauen. Open Subtitles يا مدلّك العظام... إنّها مليئة بالنساء الجميلات
    Blinder Mann, sollen wir alles setzen? Open Subtitles يا مدلّك العظام، هل نربح كلّ شيء؟
    Blinder Mann, ihr geht besser nicht in die Stadt. Open Subtitles بخلاصة، ألن تذهب للبلدة يا مدلّك العظام
    Blinder Mann, ich gehe aufs Feld. Open Subtitles سأخرج للحقل يا مدلّك العظام
    Blinder Mann, wollt Ihr noch etwas? Open Subtitles أتريد المزيد يا مدلّك العظام؟
    Blinder Mann... Open Subtitles يا مدلّك العظام..
    - Es war ein Masseur. - Das ergibt Sinn. Open Subtitles لقد كَانَت مدلّك.
    - Kent, es war ein Masseur. Open Subtitles كنت، لقد كَانَ مدلّك.
    Findet alles über den Blinden und die Geishas heraus. Open Subtitles اِعرف أي شيءٍ بإمكانك معرفته عن مدلّك العظام ذاك، وتلك الراقصات
    Hey, Kleiner bring uns den Gehstock dieses Blinden. Open Subtitles يا ولد... أجلب لنا عصا هذا الأعمى مدلّك العظام
    Wir suchen den Blinden Mann. Open Subtitles إنّـا نريد مدلّك العظام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus