"مدمناً على" - Traduction Arabe en Allemand

• süchtig nach dem
• abhängig
• drogenabhängig

Sind Sie noch süchtig nach dem Tod?
أما زلت مدمناً على الموت؟

Ich war süchtig nach dem Tod."
كنت مدمناً على الموت!"

Ich war Crack abhängig. Bin seit 22 Monaten absolut sauber.
كنتُ مدمناً على الكراك و حالياً أنا نظيف لـ22 شهراً

Das Problem war, alle wurden abhängig von der Scheiße.
المشكلة كانت هي أن الجميع أصبح مدمناً على تلك القذارة.

Wisst ihr, obwohl meine Mutter drogenabhängig war, ...hat es mich trotzdem irgendwo total gereizt.
بالرغمأنهكانلدي اُم من الذي كان مدمناً على المخدراتْ هذا يبدو ساخراً لسبب ما

Johnny war drogenabhängig. Ich sagte voraus, dass er dieses Jahr stirbt.
جوني كان مدمناً على المخدرات و توقعت أن يموت في هذة السنة,هذا كل شيئ

Ich glaub, ich bin abhängig von Crystal Meth.
أظن أنني أصبحت مدمناً على "كريستال ميث"