| Er ist nur dieser Kerl, den wir kennen, mit diesem total öden Blog. | Open Subtitles | إنه فقط رجل نعرفه ويملك مدوّنة سخيفة جداً |
| Ich habe einen Blog zu finden. | Open Subtitles | لدي مدوّنة لأبحث عنها |
| Okay. Willst du "Blog Z"? | Open Subtitles | حسناً, تريدين عمل مدوّنة "زي"؟ |
| Ich las darüber in so einem Blog. | Open Subtitles | قرأت عنها في مدوّنة شخص ما |
| Nun, Sie 2 sind also Blogger? | Open Subtitles | غريبول , وايومينغ . و الآن , هل ذكرتما بأنكما تملكان مدوّنة إلكترونية ؟ |
| Robert und Nicholas haben einen täglichen Blog eingerichtet - auf den ersten Blick der langweiligste Blog auf der Welt. | Open Subtitles | (روبرت) و (نيكولاس) أنشأوا مدوّنة يومية عن طريق تصميم أكثر مدوّنة مُملة في العالم |
| Mein Gott, wie ich das Wort "Blog" hasse. | Open Subtitles | "يا إلهي, كم أكره تلك الكلمة "مدوّنة (سيدة (لودج - حضرة القاضي - |
| Lustige Geschichten findet man ganz einfach auf Johns Blog. | Open Subtitles | لذا بالنسبة للقصص المضحكه، فعلى الشخص ألا يبحث بعيداً عن مدوّنة (جون) |
| Es hat sich herausgestellt, dass unser Opfer, Foster... einen Blog hatte. | Open Subtitles | تبيّن أن ضحيّتنا، (فوستر)... كان يملك مدوّنة |
| Das Video, das vorhin auf Leo Greens Blog von der Grenze gepostet wurde, zeigt... | Open Subtitles | المقطع نُشر سابقًا هذا المساء في مدوّنة (ليو جرين) في موقع (داخل الحدود) يُظهر... |
| Einen Blog über Annabelle. | Open Subtitles | مدوّنة عن (آنابيل). |
| Laut Sarah schreibt sie einen Blog. | Open Subtitles | -سارة) أخبرتني. مدوّنة) . |
| Und was ist mit toten Männern, die Vorbereitungen getroffen haben, die die Informationen auf diesem USB-Stick in die Hände von jedem Blogger und Journalisten in dieser Hemisphäre spielen? | Open Subtitles | أجل، ماذا عن رجال موتى يرتّبون لوصول العلومات التي في تلك الذاكرة إلى يد كلّ كاتب مدوّنة وصحفيّ في العالم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 