- Unbedingt! mein Manager wird dich Tag und Nacht nerven, und ich auch! | Open Subtitles | أعرف بأنك ستفعل، لأن مدير أعمالي سيزعجك ليلاً ونهاراً وأنا أيضاً |
Sie sind mein Manager. Dafür bezahle ich Sie. | Open Subtitles | حسناً، أنت مدير أعمالي و لهذا أنا أدفع لك قم بحمايتي |
Du hast $6.000 verdient, seit du mein Manager bist. | Open Subtitles | جنيت 6 آلاف دولار منذ أن أصبحت مدير أعمالي |
Sorg nicht dafür, dass ich das auch über meinen Manager hören muss. | Open Subtitles | لا تدعني أبدأ في سماع ذلك عن مدير أعمالي أيضاً. |
Ich sollte ihrem Wunsch nachkommen. Ich habe es meinem Manager versprochen. | Open Subtitles | يستحسن أن أفعل ما يريدونه لقد وعدت مدير أعمالي |
Ich will, dass du mein Manager wirst ... Richtiger Klient, richtige Provisionen. | Open Subtitles | أريدك أن تكون مدير أعمالي زبون حقيقي، عمولة حقيقية |
Du könntest mich bloßstellen, oder du könntest weiterhin mein Manager sein, nach meinen Bedingungen. | Open Subtitles | أو يمكنك الإستمرار بكونك مدير أعمالي وفقا لشروطي |
Aber unglücklicherweise hat mein Manager meine Auszeit nicht zu freundlich aufgenommen und mich fallen lassen. | Open Subtitles | واهاً، مدير أعمالي لم يعجبه الحال وتخلى عني |
Ich bin vielleicht in der Lage, das geschehen zu lassen. Bist du bitte wieder mein Manager? | Open Subtitles | حسنا، قد أكون قادرة على مساعدتك في عمل ذلك. هل يمكنك رجاءً أن تصبح مدير أعمالي من جديد؟ |
Autor, Power of Love Wir hatten ein Meeting, mein Manager, Bob Brown, und ich. | Open Subtitles | واتخذنا الاجتماع مدير أعمالي بوب براون وأنا، |
mein Manager ist unterwegs zum amerikanischen Konsulat. | Open Subtitles | مدير أعمالي في طريقه للقنصلية الأمريكية |
- Homer, du sollst mein Manager sein. | Open Subtitles | -أجل . والآن، أريدك أن تكون مدير أعمالي. |
Gehst du als mein Manager? | Open Subtitles | هل ستأتي بصفتك مدير أعمالي إذن؟ |
mein Manager setzte mir eine Frist. | Open Subtitles | مدير أعمالي وضعني في موعد نهائي ضيق حقا |
Er ist mein Manager. | Open Subtitles | إنّه مدير أعمالي |
Sagst du mir das als mein Manager oder als mein Freund. | Open Subtitles | -أهذا صادر من مدير أعمالي أم صديقي؟ |
Ich habe letzte Woche meinen Manager gefeuert, weil er nutzlos war und weil ich glaube, dass er von mir klaut. | Open Subtitles | طردت مدير أعمالي الاسبوع الماضي, لأنه عديم الفائدة وأظن انه يسرق مني |
Ich habe letzte Woche meinen Manager gefeuert, und mein ganzes Kokain ist alle. | Open Subtitles | طردت مدير أعمالي الاسبوع الماضي ونفذ مني الكوكايين |
Ich feuerte meinen Manager und stellte einen neuen ein. | Open Subtitles | فطردت مدير أعمالي و إتفقد مع آخر جديد. |
Bitte heißen sie meinem Manager Sweet Daddy D. Willkommen. | Open Subtitles | حيوا معي، مدير أعمالي "سويت دادي دي" |
Die andere Nummer ist von meinem Manager. | Open Subtitles | الرقمُ الثاني هو مدير أعمالي |