"مدير الشرطة" - Traduction Arabe en Allemand

• Sheriff
• des Sheriffs
• den Marshall

Sheriff sagt, der Gerichtsmediziner brachte die Leiche vor einer Stunde weg.
مدير الشرطة يقول أن الطبيب الشرعي أخذ الجثة منذ ساعة.

Ich brauche eine Gefängniszelle bis der Zug abfährt, Sheriff.
أحتاج إلي زنزانة يا مدير الشرطة حتي يأتي القطار

Sie scheinen Angst vor Sheriff J.P. Harrah zu haben.
انا اعتقد انك لاتريد ان تقف في مواجهة مع مدير الشرطة

Ich bringe ihn zum Sheriff in Riley.
انا سأخذه إلى مكتب مدير الشرطة في رايلي ابقى مكانك

Zentrale: Also, ich kann Ihnen nur einen Ratschlag geben und das Büro des Sheriffs morgen anrufen.
911: الشي الوحيد الذي يمكنني عمله هو إعطائك بعض النصائح، والإتصال غدًا بمكتب مدير الشرطة.

Euer Ehren, ich rufe Sheriff Farley auf.
سيادة القاضي، الدفاع يستدعي مدير الشرطة فيرلي

Wenn's richtig abgeht, haben Sie's nicht mit so 'nem Sheriff zu tun ...
عندم ادفع الدفعة لن تتعاقد مع مدير الشرطة

Der Sheriff ist da drüben, falls Sie eine Beschwerde haben.
مكتب مدير الشرطة هناك إن كنت تريد الشكوى.

Der Sheriff kommt bald.
أعتقد مدير الشرطة س تكون على طول في دقائق زوج.

Ich bin Sheriff Briscoe.
انا مدير الشرطة بريسكو. مَن أنتْ بحقّ الجحيم؟

Darum lebt der Sheriff noch, und seine Pistole ist verschwunden.
أعتقد لهذا مدير الشرطة ما زال حيّة ولماذا بندقيته مفقودة.

Ich bin vom FBI. Ich muss mit dem Sheriff sprechen, ist er hier?
أَنا من مكتب التحقيقات الفدرالي , أَريد التحدث إلى مدير الشرطة , هل هو موجود ؟

Muriel, ruf den Sheriff an. Er soll doch bitte mal herkommen.
موريل، إستدعِ مدير الشرطة إخبريه أننا قد نحتاجه هنا

Wollen Sie mich verjagen, Sheriff?
هل أنت مدير الشرطة الذي سيطردني خارج البلدة ؟

Ich war am Nachmittag beim Sheriff und erzählte, was ich gesehen hab.
قضيت العصر كله أقص على مدير الشرطة ما رأيت

Ich habe es versucht. Aber der Sheriff hatte wohl andere Sorgen.
مدير الشرطة كان عنده آخر أشياء على باله، أفترض.

Ja. Wir müssen dem Sheriff Bericht erstatten.
نعم, سيدى, يجب علينا ان نقدم تقرير الى مدير الشرطة.

Ich stehe vor einem der Sammeldepots mit Sheriff Cahill.
أنا في أحد المستودعات' لمقابلة مدير الشرطة تشيل.

Das Aufgebot des Sheriffs.
جماعة مدير الشرطة الذهبي. الحمقى الملعونين.

Idioten. Sie zahlten je 5.000 Dollar für die Wiederwahl des Sheriffs.
دفعوا 5,000 دولار لكل واحد من أجل إعادة إنتخاب مدير الشرطة.

Ihr habt den Marshall gehört.
لقد سمعتم مدير الشرطة