Ich schätze, irgendwie sind wir alle Sünder, Schätzchen. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً مذنبون يا بنيّ |
Sünder mit Stolz! | Open Subtitles | مذنبون ويفتخرون |
Wir sind alle Sünder, Ray. Im Angesicht Gottes sind wir alle Gefallene. | Open Subtitles | كلنا نخطىء يا (راي) وكلنا مذنبون في نظر الرب |
Die Frage, die mir am häufigsten als Verteidigerin gestellt wird ist, ob ich sagen kann, ob meine Mandantin unschuldig oder schuldig sind. | Open Subtitles | السؤال الذي اطرحه في اغلب الاحيان كمحامي دفاع هو إن كان بامكاني ان اعرف إن كان موكلي ابرياء ام مذنبون |
Wie kannst du so sicher sein, dass sie schuldig sind, Ben? | Open Subtitles | ثلاث رجال وولد ، وهل تأكدت بأنهم مذنبون ؟ |
Wir sind alle Sünder, mein Junge. | Open Subtitles | جمعنا مذنبون يا بني |
Es sind Sünder. | Open Subtitles | انهم مذنبون - ادخل - |
Dann sind Zombies also Sünder? | Open Subtitles | إذاً... الــ (زومبيز) مذنبون ؟ |
Sie sind Sünder. | Open Subtitles | انتم مذنبون |
Meine Freunde, es gibt Zeiten, in denen wir wegen unserer Taten schuldig sind und dementsprechend bestraft werden sollten. | Open Subtitles | أصدقائي، هناكَ أوقات عندما نكونُ مذنبون في أعمالنا و يجبُ مُعاقبتنا على ذلكَ الأساس |
schuldig sind wir beide, du und ich! | Open Subtitles | كلنا الآن مذنبون |
Mr. Lax, wenn sie wahrscheinlich schuldig sind, wieso wollen Sie uns helfen? | Open Subtitles | إذن سيد (لاكس) فلو أنهم على الارجح مذنبون لم تتطوع لمساعدتنا ببناء قضية؟ |
Aber auf dem Schild stand, dass sie schuldig sind. | Open Subtitles | لكن اللافتة تقول إنهم مذنبون |