Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مراسلينا" - Traduction Arabe en Allemand
-
unserem Reporter
-
Reporterin
| Von unserem Reporter: "Die Nachrichten sind überall". | Open Subtitles | " من مراسلينا " " الأخبار في كل مكان " |
| Von unserem Reporter: | Open Subtitles | من مراسلينا |
| Eine Reporterin war in Ihrem Matatu und konnte die Sensation aufnehmen. | Open Subtitles | إحدى مراسلينا كانت في الحافلة الخاصة بك وصورت هذا الحدث الاستثنائي. |
| Jede Menge Sun-Times-Leser da, und alle kennen unsere Reporterin. | Open Subtitles | قراء صحيفة ((سن تايمز)) هنا بشكل جماعي يتعلقون بأحد مراسلينا |