| Trefft euch an der Nordlatrine. Ihr bekommt alle eure Posten. | Open Subtitles | قابلونى عند المرحاض الشمالى سأخبركم عن مراكزكم |
| - Alle auf ihre Posten! Wenden Richtung Südsüdost! Wir drehen vor dem Wind! | Open Subtitles | إلى مراكزكم ، يا رجال إستعدوا للتحرك جنوب ـ جنوب شرق |
| Geht zurück auf Eure Posten. | Open Subtitles | عودوا الى مراكزكم |
| Frauen 15 bis 17, Tempospringen, bitte auf die Plätze gehen. | Open Subtitles | الإناث من 15 إلى 17. حبل واحد , سريع. الرجاء الحضور إلى مراكزكم, شكراً. |
| Die Plätze, an denen ihr das Zeug für die Savastanos verkauft habt, sind dann eure. | Open Subtitles | مراكزكم التي تعود (ملكيتها لـعائلة (سافستانو... ستكون لكم |
| - Alles klar, alle zusammen, die erste Position. | Open Subtitles | حسناً , جميعكم , خذوا مراكزكم |
| Kehrt zu euren Posten zurück. | Open Subtitles | عودوا إلى مراكزكم. |