"مرة رأيتي" - Traduction Arabe en Allemand

• gesehen

- Wann haben Sie sie zuletzt gesehen?
ناديا, متى كانت آخر مرة رأيتي فيها هؤلاء الناس؟ حوالي ست سنوات

Katrina, wann haben Sie Susan das letzte Mal gesehen oder mit ihr gesprochen?
كاترينا, متى كانت آخر مرة رأيتي فيها أو تحدثتي إلى سوزان؟

Alte, wann hast du denn zuletzt einen Dermatologen gesehen?
أيتها العاهرة ,متى كانت أخر مرة رأيتي فيها لطبيب أمراض جلدية ؟

Mademoiselle Grey, wann haben Sie Madame Giselle zuletzt lebend gesehen?
متى كانت آخر مرة رأيتي السيدة "جيزيل " و هي على قيد الحياة ؟

Hier hast du Rowan zuletzt gesehen?
إذا هنا آخر مرة رأيتي رولن بها ؟ أجل

Noch mal wegen gestern, weißt du, wann du das letzte Mal Doug gesehen hast?
بالنسبة لليلة الأمس , هل تتذكرين آخر مرة رأيتي فيها "دوغ" ؟

Oh nein, das ist sehr nett. Wann haben Sie Michael gesehen?
متى كانت اخر مرة رأيتي بها مايكل؟

Wann haben Sie das letzte Mal Ihren Mann gesehen?
متى كانت آخر مرة رأيتي فيها زوجكِ ؟

Wann war das letzte Mal, als Sie Ihr Teppichmesser gesehen haben?
متى كانت أخر مرة رأيتي فيها صندوقكِ؟

Also, wann haben Sie meine Eltern das letzte Mal gesehen?
اذن متى أخر مرة رأيتي فيها والدّي ؟

Das letzte mal als du Sammy gesehen hast, war er noch ein Baby.
آخر مرة رأيتي فيها (سامي) عندما كان طفلاً

Wann haben Sie Ihren Bruder zuletzt gesehen?
متى آخر مرة رأيتي فيها أخاكِ؟

Sagt, Lady Stark, wann habt Ihr Eure Schwester zuletzt gesehen?
أخبريني ياسيدة (ستارك)، متى كانت أخر مرة رأيتي فيها أختك؟

Wann haben Sie meinen Dad zum letzten Mal gesehen?
متى آخر مرة رأيتي أبي؟

Miss Foxx, wann haben Sie zum letzten Mal Madison gesehen oder mit ihr gesprochen?
آنسة (فوكس)؟ متى كانت آخر مرة رأيتي فيها (ماديسون) او تحدثتي معها؟

Wo haben Sie Spencer Hastings das letzte Mal gesehen?
أين آخر مرة رأيتي (سبنسر هاستينغز)؟

Wo haben Sie Spencer Hastings das letzte Mal gesehen?
أين اخر مرة رأيتي (سبنسر هاستينغز)؟