"مرتفعات" - Traduction Arabe en Allemand

    • Heights
        
    • Phönix-Höhen
        
    • Höhen
        
    • Hochland
        
    • Highland-Soldaten
        
    Bei einer Schießerei in Lincoln Heights starben heute Abend vier Menschen. Open Subtitles إطلاق نار لعصابة في مرتفعات لينكولن ترك أربعة اموات الليلة
    Man schaut hoch zu den bewaldeten Anhöhen der Washington Heights, zu Jeffrey's Hook, wo sich heute die George-Washington-Brücke befindet. TED وينظر عاليا إلى مرتفعات وودت التابعة لمرتفعات واشنطون، إلى جفري هوك، المكان الذي يقطعه جسر جورج واشنطون اليوم.
    Du aus den Bergen von Armenien und ich aus den Jackson Heights. Open Subtitles أنتي من التلال الأرمينية و أنا من مرتفعات جاكسون.
    Ich schwöre, dass ich die Phönix-Höhen bewachen werde auch wenn ich mein Leben dafür opfern muss. Open Subtitles أنا أتعهد بحراسة مرتفعات الفونيكس الى يوم مماتي
    Halluzinogene waren Tipets Weg in die Tiefen der Seele, die Höhen des Bewusstseins, Open Subtitles هالوسينوجينس كانت طريق تيبيت إلى أعماق الروح مرتفعات الوعي
    Ende des 14. Jahrhunderts brachte der Bergkäse aus der Schweizer Region Greyerz so viel Gewinn, dass ein Nachbarstaat das Greyerzer Hochland überfiel, um sich den zunehmenden Käsehandel unter den Nagel zu reißen. TED مع نهاية القرن الرابع عشر، بات جبن جبال الألب المصنوع في منطقة غرويير بسويسرا ذا مردودٍ عالٍ ولهذا قامت دولة مجاورة بغزو مرتفعات غرويير لتسيطر على تجارة الجبن المتنامية.
    Dann zog ich weiter Washington Heights war immer gut. Open Subtitles لذا ، ثمّ ذهبت إلى مرتفعات واشنطن كَانتْ جيدةَ دائماً
    Damit bleiben noch die Rocky Canyon Road, Silica Heights und Elk Heights. Open Subtitles 'هذا يحصر الإحتمالات بـطريق 'روكي كانيون 'أو مرتفعات 'سيليكا' أو مرتفعات 'ألك
    Gemma hat herausgefunden, dass bei Charming Heights eine Uhr abläuft. Open Subtitles جيما وجدت ان الساعة تدق على مرتفعات تشارمنق
    Durch das, was bei Charming Heights passiert ist, werde ich nach dieser Amtszeit abgewählt. Open Subtitles بما حدث في مرتفعات " تشارمينغ " سيطيح بي بعد هذه الفترة الرئاسية
    Wir haben einen toten Marine In Potomac Heights. Open Subtitles لدينا جندي بحرية مقتول في مرتفعات بوتوماك
    Aber das sollte jetzt Washington Heights sein. Open Subtitles لكن طبقا للرسم البياني قد تكون غالبا مرتفعات واشنطن حاليا
    - Aber ich dachte, er wäre in Iron Heights. Open Subtitles ولكن اعتقد انه كان في مرتفعات الحديد. وكان.
    Wir glauben, er ließ einen gestohlenen Pickup in Lincoln Heights stehen. Open Subtitles نعتقد أنه ترك شاحنة صغيرة خلفه فى مرتفعات لينكولن
    ...zusätzliche Patrouillen in den Heights über das Wochenende, in Ordnung? Open Subtitles دوريات اضافية على مرتفعات خلال عطلة نهاية الاسبوع،أليس كذلك ؟
    Iron Heights kann Menschen wie Sie aufhalten. Open Subtitles يمكن مرتفعات الحديد عقد الناس مثلك الآن.
    Du denkst gerade an "Wuthering Heights", und niemand springt von einer Klippe. Open Subtitles كنت تفكر في "مرتفعات وثرينغ،" ولا أحد يقفز من على الحافة.
    - ... Claremont, Morningside Heights. Open Subtitles -طريق "كلارمونت" ، مرتفعات "مورنينج سايد "
    Sie kam aus Ladera Heights. Open Subtitles مرتفعات لادورا ، منطقة سود بيفرلي هيلز
    Als die Armee sich näherte, wurden Liu und sein Volk auf die Phönix-Höhen vertrieben. Open Subtitles وبينما جيش شاو يقترب ليم طورد حتى مرتفعات الفيونكس
    Bei dem ganzen Schlittenfahren mag Santa keine Höhen, ist mir aufgefallen. Open Subtitles مع كل ما مزلقة ركوب أقوم به ، سانتا حقا لا مثل مرتفعات ، اكتشفت.
    Dies ist nur ein Photo aus der Luft, und es zeigt Ihnen das bewaldete Hochland von Gombe. TED هذه مجرد صورة واحدة من الجو، وتظهر لكم مرتفعات غابات غومبي.
    Machen wir Highland-Soldaten aus ihnen. Open Subtitles سنجعل منهم مجموعة جنود مرتفعات ممتازين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus