"مرتفعة جداً" - Traduction Arabe en Allemand

• hohes
• so hoch
• viel zu
• zu hoch
• sehr hoch

die ein so hohes Sauerstofflevel hat, dass man sie theoretisch atmen kann.
وتحوي مستويات مرتفعة جداً من الأوكسجين والتي يمكن من الناحية النظرية تنفسها

Das ging so schnell. Ich dachte, es sei Grippe. Sie hat so hohes Fieber.
مرضت بسرعة يا دكتور خلتها الإنفلونزا أغمي عليها وحرارتها مرتفعة جداً

- Und so hoch.
-إنها مرتفعة جداً .

Im Endanflug, aber viel zu schnell. Er wird drüber hinaus schießen.
إنه يقترب لكن درجة حرارته مرتفعة جداً سيتجاوز الهدف على هذا المعدل

Es ist viel zu heiß hier drin...
إن درجة الحراة مرتفعة جداً هنا.

Die Lufttemperatur war nicht zu hoch, aber man fühlte sich während dieser Spiele unbehaglich.
لم تكن درجة حرارة الجو مرتفعة جداً ، ولكنها لم تكن مريحة اثناء تلك الألعاب.

Die Zahlen sind zu niedrig, die zu hoch.
هذه الأرقام منخفضة جداً وهذه الأرقام مرتفعة جداً

Schon seit mehreren Tagen ist Euer Fieber sehr hoch.
لقد مرت عدة أيام الآن حرارتك مرتفعة جداً

Der Turm misst neun Meter, sehr hoch für eine kleine Person, sollte sie abstürzen, selbst in einem Käfig, aber wenn ihr wollt...
فارتفاع البرج يبلغ 9 أمتار، وهي مسافة مرتفعة جداً لتسقط فتاة صغيرة منها، حتى وإن كانت في قفص.

Sag ihnen, sie ist krank. Sie hat furchtbar hohes Fieber.
‫قولي لهم إنها مريضة‬ ‫ولديها حرارة مرتفعة جداً‬

Letztens hatte sie nachts sehr hohes Fieber.
تلك الليلة واجهتها حمى مرتفعة جداً

Seine Lithiumwerte sind viel zu hoch.
نسبة الليثيوم في جسده مرتفعة جداً

Das ist doch viel zu heiß.
الحرارة مرتفعة جداً

Der Farbton ist immer zu hoch!
ضبط إعدادات المصنع دائماً مرتفعة جداً! -ابتعدوا عن طريقي

Er benimmt sich jetzt wie ein Yankee und prahlte dass seine neuen Freunde die Steuern für Tara sehr hoch ansetzten.
ذلك الذي كان يعمل ملاحظاً هنا لدى السيد جيرالد أصبح تابعاً شمالياً الآن وهو يتفاخر بأن صديقه الشمالي وجد أن الضرائب المتراكمة على تارا مرتفعة جداً

Die Decken sind sehr hoch.
السقوف مرتفعة جداً.