"مرحاض الرجال" - Traduction Arabe en Allemand

• Herrenklo
• der Herrentoilette
• Männerklo
• Toilettenaufseher
• die Herrentoilette

Ich könnte im Herrenklo pinkeln, auch wenn wer hinter mir steht.
يمكننى التبول فى مرحاض الرجال رغم وجود شخص ضخم فى الطابور خلفى.

Lajunen vom Herrenklo.
(لايونين)، من "مرحاض الرجال"

Ich wünschte mir nur, du hättest mich nicht in der Herrentoilette angekettet.
ربما كنتُ أرغب أن تقيدني فيمكانٍآخر... - ليس في مرحاض الرجال ، لكن ...

Caroline, das Ziel ist der Herrentoilette.
كارولين) الهذف هو مرحاض الرجال)

- Ein Lkw-Fahrer. Ich kam aus dem Männerklo.
سائق شاحنة لمحني اغادر مرحاض الرجال

Das FBI und die CIA und J. Edgar Hoover und Ölgesellschaften und das Pentagon und die Toilettenaufseher im Weißen Haus.
المباحث والمخابرات وجـ.إدجار هوفر وشركات البترول والبنتاغون وعامل مرحاض الرجال في البيت الأبيض؟

Na ja, wenn Sie mit "zusammen" meinen, dass ich sie dabei gesehen habe, dass sie zusammen für 20 Minuten in die Herrentoilette gegangen sind und nur zur Hälfte angezogen wieder raus gekommen sind?
حَسناً، إن كنتِ تقصدين بذلك هل رأيتهما يدخلان معاًً إلى مرحاض الرجال لحوالي 20 دقيقة ثم يَخرجان نصف عاريين

Er sagte, im Männerklo ist es nicht mehr hell.
"انه لا شمس تشرق فى مرحاض الرجال"

Ich würd die Toilettenaufseher nicht mit einbeziehen.
أنا سوف أستثني عامل مرحاض الرجال

Offenbar ist die Herrentoilette dort... ein Treffpunkt für gewisse Tätigkeiten... und der Ladendetektiv schaut immer von unten in die Kabinen.
من الواضح أن مرحاض الرجال خصّص لمواعيد غرامية معيّنة وفي المتجر المحقق دومًا يدخل هناك وينظر تحت الأبواب.

Wir könnten unsere Sitzung auf die Herrentoilette verlegen, wenn Sie sich dabei wohler fühlen würden.
أيمكننا أن نعقد جلستنا في مرحاض الرجال إذا كان هذا الأمر يريحك أكثر