- Bring die Pillen, ein bisschen plötzlich, ja? ! Hallo, Prinzessin. | Open Subtitles | ـ إنَّهُا تتحدث عن السلام اللعين ـ مرحباً أيتها الأميرة |
- Hallo, Schönheit. - Hey, kleiner Bruder. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير |
Hallo, Fremde. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الغريبة، أنتِ عائدة من الحرب؟ |
Hallo die Damen. Ich stand schon immer auf rot. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات دائماً كان مُمتصاً لأحمر الشعر |
Hey, schöne Frau, wir sind dann zum Essen zurück. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الحسناء، سنعود لتناول العشاء لاحقاً. |
Hi, Süße! Wow, Hallo, schöne Frau. - Oh, wow. | Open Subtitles | ــ مرحباً أيتها الجميلة ــ وأنتِ أيضاً، يا للروعة |
Hallo, kleines Mädchen. Zu wem gehörst du denn? | Open Subtitles | مرحباً أيتها الفتاة الصغيرة من هم والداك؟ |
Hallo, Ladys. Bin gleich bei Ihnen. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدتان , سأكون معكما على الفور |
Hallo Schätzchen. Schnappst du ein bisschen frische Luft? | Open Subtitles | مرحباً, أيتها الجميلة, هل تَستَمتِعين بِبعض الهواء النقيّ ؟ |
Oh, Hallo, kleine Motte. | Open Subtitles | مرحباً أيتها العثة الصغيرة ربما يمكنني مساعدتك.. |
Hallo, Frau Doktor. Danke, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الطبيبة أشكرك جداً على الحضور |
Hallo, Süße. Trinkst du einen mit uns? | Open Subtitles | مرحباً أيتها الفاتنة، لما لا تنظمين إلينا لإحتساء الشراب ؟ |
Ach, Hallo, kleine Schwester... | Open Subtitles | مهما حاولوا جاهدين مرحباً أيتها الشقيقة الصغرى |
Hallo, junge Dame. | Open Subtitles | . مرحباً , أيتها السيدة الشابة |
Hallo, Mädchen, dessen Name ich nicht mehr weiß. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الفتاة التي لا أتذكر اسمها |
Hallo, Prinzessin. Wo ist dein Vater? | Open Subtitles | مرحباً أيتها الأميرة , أين أباكِ ؟ |
Es ist nicht gerade aus dem Lehrbuch, aber er macht's gut. - Das funktioniert? "Hallo, Ladys"? | Open Subtitles | إنه ليس منهجياً بالضبط , لكنه يتعلّم ذلك - هل نجحت تلكَ الطريقة "مرحباً أيتها السيدات" ؟ |
Hey, Sonnenschein, schön, dass du wieder Farbe im Gesicht hast. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الفتاة ، من الجيد رؤيةالقليلمن الألوانفيوجنتاكِ. |
Oder ich mache daraus 20. Hey kleines Mädchen. | Open Subtitles | وإلا سأجعلها 20 مرحباً أيتها الفتاة الصغيرة |