"مرحبا يا" - Traduction Arabe en Allemand

• Hi
• Hey
• - Hallo

Er soll nächstes Mal seine Nummer hinterlassen. Hi, Sally.
أخبريه أن يترك رقم هاتفه في المرة القادمة مرحبا يا سالي

Hi Mom, ist Dad noch nicht zu Hause?
مرحبا يا أمي . أين أبي؟ كان يجب أن يكون المنزل الآن.

- Hi, Norm, wie läuft's mit der Malerei?
مرحبا يا نورم .. كيف يسير العمل على لوحتك ؟

Hey, Kumpel, hör zu, ich muss arbeiten, aber Beth bringt dich zu dem Ausflug, okay?
مرحبا يا صاحبي اسمع علي أن أعمل لذا فأن بيث ستأخذك لركوب الدراجة اتفقنا؟

Penny! Hey, Arschloch, ich muss wissen, was dein wertvollster Besitz ist.
مرحبا يا أحمق أريد أن أعرف أكثر شئ ثمين إمتلكته

- Hallo, Onkel Geoffrey. - Hast du schon einen Drink?
مرحبا يا عمى جوفرى هل تودين تناول مشروبا؟

- Hi, Sandra. Wie war die Junggesellenparty?
مرحبا يا ساندرا كيف صارت حفلة توديع العزوبية؟

Hi, Max. Marty sagte, Sie bräuchten eine Sängerin.
مرحبا يا ماكس اخبرني مارتي انك بحاجه الي مغنيه

Hi, Grandma. Hey. Ich wusste nicht, dass du da bist.
مرحبا يا جدتي، مرحبا يا أخي لم أعرف أنك هنا

Hi, ich habe Hummer für heute Abend mitgebracht.
مرحبا يا حبيبتي أحضرت الكركند على العشاء

Das wird ein Spaß. Komm. Hi, Schwester.
سيكون رائعا مرحبا يا اختاه توبى

Hi, Leute. Was schaut ihr so?
ـ مرحبا يا رفاق, ما الذى تنظرون إليه؟

Du hast 'n Freund in mir Hey, Cowboy!
نعم لقد وجدتنى صديق لك مرحبا يا راعى البقر

Hey Sam, stell dir vor... wir haben was für heute Nacht.
مرحبا يا سام هل علمت ؟ لدينا مكان للمبيت

Hey, Dil, was willst du? Wir haben eben bestellt.
مرحبا يا رجل مالذي تريده لقد طلبنا كل شئ هنا

Hey Nance, komm her. Das musst du dir ansehen.
مرحبا يا نانس تعالي الى هنا عليك رؤية هذا

Hey, Cindy! Seht mal, ich bin im Fernsehen. Seht mal.
مرحبا يا سيندى ، أنا فى التلفاز ، أنظروا جميعا

Er kann den Ball ans äußere Ende kriegen. Hey!
يكون لديه خيار ابعاد الكرة للخارج مرحبا يا شباب

- Hallo, Carl. - Willkommen beim FBI.
مرحبا يا كارل مرحبا بك فى عالم التحقيقات الفيدرالية

- Hallo, Jungs.
كنت أنا سأدعوها لو لم تكن متكبره بهذا الشكل مرحبا يا أولاد

- Mark Whitacre! - Hallo, Mark. Hier spricht Aubrey Daniel.
مارك وايتكر مرحبا يا مارك، معك أوبري دانيل