| Das ist eine Komödie und ihr seid so lustig wie die Beulenpest. | Open Subtitles | من المفترض ان تكون كوميديه انتم يا قوم مرحون كما الطاعون |
| Das sind alles Rentner und sie sind lustig. Nein. | Open Subtitles | جميعهم محترفون متقاعدون، وهم مرحون |
| Ja, Cops sind auf diese Art lustig. | Open Subtitles | اجل، الشرطيّون مرحون بطريقتهم |
| - Deine Freunde sind wirklich cool. | Open Subtitles | نعم، تعلم، علي أن أقول اصدقاؤك مرحون جدا، جدا |
| - Dies sind keine normalen Kinder. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا أطفال مرحون طبيعيون |
| - Freunde sind lustig. | Open Subtitles | -الأصدقاء مرحون |
| Sie sind lustig, weil sie Freunde sind. | Open Subtitles | إنهم مرحون لأنهم أصدقاء -نعم |
| Sie sind viel amüsanter als britische Männer. | Open Subtitles | أنتم مرحون أكثر بكثير من البريطانيين |
| Wir sind zwei richtige kerle und beide recht wild. | Open Subtitles | جميعنا مرحون وكلانا ممتعون |
| Vergiss es, die sind schwul! | Open Subtitles | إرتاحْي، هم مرحون. |
| Die sind zu fröhlich. | Open Subtitles | إنهم مرحون جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 