Schnapp Dir nen Stift, Psycho, und schreib' Dir das auf. Konkurrierender Dealer kommt rein. | Open Subtitles | اسحب قلماً أيّها المعتوه واكتب هذا أتى مروّج منافس، وقُتل اثنان من الحثالة |
An einem Dealer. Einer Frau hatte man die Beine gebrochen. | Open Subtitles | قُتل مروّج مخدرات بطلقات نارية وكسرت ساق إمرأة |
Wer würde schon ein bisschen Drogengeld von einem asozialen Dealer vermissen. | Open Subtitles | من سيفتقد بعض المال من مروّج مخدّرات منحطّ؟ |
Daraus wurde dann "wer würde schon den Dealer vermissen"? | Open Subtitles | ثمّ أصبح الأمر: من سيفتقد مروّج المخدّرات؟ |
Richie hat mich hierbei dazugeholt. Ich bin ein Promoter, ein Vermittler. | Open Subtitles | تعلم بأنني مروّج , انا وسيط |
Ist nicht gerade das leichteste Geschäft, du weißt schon, Dealer auszurauben. | Open Subtitles | ليس نهب مروّج مخدرات مهمّة سهلة |
Hey, wir suchen nach einem verdammten, klauenden Dealer. | Open Subtitles | هيه، إنّنا نبحث عن مروّج حراميّ لعين |
Dieser Kerl... ich glaube, er ist ein Dealer. | Open Subtitles | ذاك الرجل - - أظنه مروّج لكني لست متأكدة |
Letzte Nacht bekamen wir einen Anruf von einem Informanten, haben einen Drogenhandel zwischen einem großen Dealer und der russischen Mafia auffliegen lassen. | Open Subtitles | وصلتنا مكالمة ليلة أمس من مُحقق جنائيّ... داهم صفقة مُخدرات بين مروّج مخدرات مهيب غوغائيّ روسيّ. |
Also ist er ein Dealer. | Open Subtitles | إذاً إنه مروّج مخدرات |
Ich bin kein Dealer! - Klar bist du ein Dealer! Und ein dummer Wichser, Mann! | Open Subtitles | أنت مروّج ولعين, يا رجل. |
Bist du ein Drogen Dealer? | Open Subtitles | أنت مروّج مخدرات؟ |
Ich bin ein Hersteller. Ich bin kein Dealer. | Open Subtitles | أنا مُصنّع ، لستُ مروّج. |
Ich habe schon einen Dealer. | Open Subtitles | أعرف مروّج بالفعل |
Du wirst langsam zu einem Dealer. | Open Subtitles | - كلا, لن أصبح مروّج |
Wozu ist denn ein Promoter gut, | Open Subtitles | الذي جيد a مروّج |