Was, wenn es einen Weg gebe, der nicht so schrecklich wäre? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ هنالك طريقة لفعل هذا وليست مروّعة ؟ |
Ich versteh nicht ganz. Wenn es gestern so schrecklich war, warum glauben Lily und Marshall, dass es so ein Erfolg war? | Open Subtitles | لست أفهم ، إذا كانت ليلة الأمس كانت مروّعة فلماذا (مارشل) و(ليلي) يظنونها مذهلة؟ |
Ich versteh nicht ganz. Wenn es gestern so schrecklich war, warum glauben Lily und Marshall, dass es so ein Erfolg war? | Open Subtitles | لست أفهم ، إذا كانت ليلة الأمس كانت مروّعة فلماذا (مارشل) و(ليلي) يظنونها مذهلة؟ |
Es sind diese Träume, Doktor. Immer wieder. Sie sind furchtbar. | Open Subtitles | إنها تلك الأحلام التي تراودني باستمرار يا دكتور، إنها مروّعة |
Und obwohl du ein sehr attraktiver Mann bist, und dein Angebot, mir Schreckliches anzutun, | Open Subtitles | و على الرغم من أنك رجل جذاب جدّا و عرضك بأن تفعل أشياء مروّعة لي |
schrecklich. | Open Subtitles | يا إلهي. مروّعة. |
Mit dem Bus und das war schrecklich. | Open Subtitles | الحافلة وهي مروّعة |
Ja, schrecklich ist das. | Open Subtitles | نعم ... مروّعة جدا |
Du siehst auch schrecklich aus. | Open Subtitles | تبدين مروّعة |
Du siehst schrecklich aus. | Open Subtitles | -تبدين مروّعة . |
Das war schrecklich, Matt. | Open Subtitles | كانت مروّعة يا (مات ). |
So schrecklich. | Open Subtitles | أشياء مروّعة. |
Es sind diese Träume, Doktor. Immer wieder. Sie sind furchtbar. | Open Subtitles | إنها تلك الأحلام التي تراودني باستمرار يا دكتور، إنها مروّعة |
London ist so furchtbar und höllengleich, immer voll mit meiner selbstgefälligen, stinkenden Sippschaft. | Open Subtitles | لا تزال "لندن" مروّعة يمتلئ جوها برائحة علاقاتي النتنة بناسها. |
Oh Gott, wie furchtbar. | Open Subtitles | لابد أن الحادثة كانت مروّعة |
Aber so etwas Schreckliches wie heute gab es noch nie. | Open Subtitles | لكنى مع ذلك لم أسمع قصة مروّعة مثل هذه |
Ihr beide habt was Schreckliches erlebt. | Open Subtitles | رجاء، يا رجال عندكم تجربة مروّعة |
Was für ein Schreckliches Ende für deine erbärmliche, kranke Familie. | Open Subtitles | يا لها من نهاية مروّعة... لعائلتك المثيرة للشفقة والسقيمة! |