"مريحه" - Traduction Arabe en Allemand

• bequemer
• angenehm
• gemütlich

Wir können ihn natürlich nicht gehen lassen, aber wir könnten versuchen, es ihm ein wenig bequemer zu machen.
لا يمكننا أن نجعله يرحل بالطبع لكن يمكننا ان نجعل الأمور مريحه بالنسبه له

Ich dachte, Sie seien eine alte Dame in bequemer Chemo-Kleidung.
اعتقدت تلك كانت مجرد مثل ملابس للكيماوي مريحه لسيده عجوز

Ich kann ihn dazu bringen, dass er dir den Raum etwas bequemer einrichtet, wenn du willst.
بأمكاني جعله يوفير غرفه مريحه لنا

Ich freue mich, Ihnen den Abend angenehm zu gestalten.
أي شئ يمكن أن افعله لاجعل امسيتك مريحه فقط اخبرني به

Wir wollen Ihre Reise so angenehm wie möglich machen.
نحن هنا لجعل رحلتكم مريحه

Es gibt hier heißes Wasser, Automaten, die Couch des Schuldirektors ist ziemlich gemütlich.
هناك ماء ساخن ألآت بيع أريكه المدير مريحه جدآ

Natürlich. Es ist gemütlich. - Was war das?
بالطبع إنها مريحه ماذا كان ذلك ؟

Ist damit noch bequemer, da haben Sie recht.
انها توصيله مريحه لكن...

War lhre Reise angenehm?
آنسه _. هل قضيتِ رحله مريحه ؟

Hoffentlich sind Ihre Zimmer gemütlich.
أأمل ان تكون اقامتكم هنا مريحه

- Ja, sehr gemütlich. Wer hat denn das gebaut?
حسناً، إنها مريحه

Nummer 8 ist sehr gemütlich.
الغرفه ثمانية مريحه جدا