| An dem Abend findet hier der Auftakt zur Tanz-WM statt. Ganz genau. | Open Subtitles | -و في نفس تلك الليلة ستكون إفتتاحية مسابقة الرقص العالمية ، أليس كذلك |
| Dieses Team wird nach Dubai zur Tanz-WM fahren. | Open Subtitles | -و هذا الفريق هو الذي سيذهب إلى دبي للمشاركة في مسابقة الرقص العالمية |
| Der Vorentscheid findet hier statt. In Mumbai. | Open Subtitles | -هذه المرة مسابقة الرقص التأهيلية ستقام هنا في مومباي |
| PNB Metlife heißt Sie willkommen zum indischen Vorentscheid für die Tanz-WM. | Open Subtitles | -مرحبا بكم في مسابقة لإختيار ممثلي الهند في مسابقة الرقص العالمية |
| Wer von Ihnen wird denn beim Tanzwettbewerb mitmachen? | Open Subtitles | من سيدخل مسابقة الرقص الكبيرة؟ |
| Halten Sie sich fest, erstmals in ihrer Geschichte gibt es eine Wildcard-Teilnahme am Finale der Tanzweltmeisterschaft. | Open Subtitles | -إذن جمدوا قلوبكم ، و لأول مرة على الإطلاق ... -الذين دخلوا لأول مرة بهذا الأسلوب إلى مسابقة الرقص هم... |
| Meine Damen und Herren, hier ist der Vorentscheid der Tanz-WM. | Open Subtitles | -سيداتي سادتي ، نرحب بكم في نهائيات مسابقة الرقص العلمية W.D.C |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 