Ich habe die Tatorte gereinigt, aber ich habe nie irgendwelche Antworten gefunden. | Open Subtitles | بحث في مسارح الجريمة ولكن لم اجد اية اجابة |
Gut, mein Partner und ich haben uns die Tatorte mal angesehen. | Open Subtitles | صحيح أنا وشريكي ألقينا نظرة على مسارح الجريمة |
Ich habe genug Tatorte gesehen, um zu wissen, dass die Leute manchmal Sachen mitnehmen. | Open Subtitles | لقد نظفت الكثير من مسارح الجريمة واعرف ان هنالك اناسا ياخذوا بعض الاشياء معهم كنت اتاكد انه لايوجد شئ مفقود |
Wir haben keine Abdrücke von irgendeinem der Tatorte. | Open Subtitles | ليست لدينا بصمات من اى مسرح من مسارح الجريمة. |
Es gibt keine Hinweise an den Tatorten, die daraufhin weißen, dass es mehr als ein Täter ist. | Open Subtitles | ليس هناك دليل للاعتقاد انه اكثر من واحد في اي من مسارح الجريمة |
Waren Sie in der Nähe vieler Tatorte, weil Sie derjenige sind, der sie begann? | Open Subtitles | حسنا الكثير من مسارح الجريمة لانك الشخص الذي قام بهم |
Ich bin in der Nähe so vieler Tatorte, weil ich in meinem Job gut bin, okay? | Open Subtitles | انظر أنا كنت حول الكثير من مسارح الجريمة لأنني جيد في وظيفتي، حسنا؟ |
Ja, nun, Tatorte warten nicht. | Open Subtitles | أجل، حسنا، مسارح الجريمة لا تتنظر. |
Die Tatorte sind sauber. | Open Subtitles | إذن، مسارح الجريمة نظيفة |
Verglich Tatorte an denen er gemeldet wurde, mit Funkturm Protokollen. | Open Subtitles | قارنتُ مسارح الجريمة التي شوهِد فيها مع سجلّات هواتف محطّة الأجهزة النّقّالة. -ولم أجد شيئًا . |
Die Tatorte wurden schon gründlich untersucht. | Open Subtitles | تم مسح جميع مسارح الجريمة |
Und wo waren diese Tatorte? | Open Subtitles | وأين كانت مسارح الجريمة هذه؟ |
Na ja, an Tatorten waren Sie eigentlich immer sehr gut. | Open Subtitles | أنت دائماَ بارع في مسارح الجريمة |
Sie wissen, dass Sie in letzter Zeit bei einer Menge Tatorten auftauchen, Powell. | Open Subtitles | أتعلم؟ أنت تظهر كثيرًا في مسارح الجريمة مؤخرًا يا (باول) |