"مساعدة مع" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hilfe mit
        
    • Hilfe beim
        
    • Hilfe bei
        
    Übrigens, Jungs, wenn ihr wieder Hilfe mit Spinnen braucht, ruft mich an, ja? Open Subtitles بالمناسبة، إن احتجتما إلى أيّ مساعدة مع المزيد من العناكب فقط أخبراني
    Ma'am, brauchen sie Hilfe mit diesen Taschen? Open Subtitles امي، تحتاجين إلى أيّ مساعدة مع تلك الحقائب؟
    Sie brauchte etwas Hilfe mit ihrem Wort Durcheinander. Open Subtitles الحاجة لديها بعض مساعدة مع الخليط كلمة لها.
    Brauchst du Hilfe beim Tragen oder so? Open Subtitles هل تحتاج لأي مساعدة مع حقيبتك أو أي شيء آخر؟
    Brauchen Sie Hilfe beim Latein? Open Subtitles هل تريد مساعدة مع اللغة اللاتينية ؟
    Sicher, dass du keine Hilfe bei der Indizierung brauchst? Open Subtitles متأكدة أنكِ لا تحتاجين أي مساعدة مع الفهرسة ؟
    Ich brauchte Hilfe mit dem Baby und Lucas tauchte auf. Open Subtitles أنا أحتجت مساعدة مع طقلي لوكاس تولى هذه المسئولية
    Du brauchtest auch mal Hilfe mit Frauen. Open Subtitles حقا؟ لانى اتذكر وقت احتجت انت فيه الى مساعدة مع النساء
    Geben Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe mit dem Welpen brauchen. Open Subtitles دعيني اعلم اذا احتجتي الى اي مساعدة مع هذا الجرو
    Was? Brauchst du Hilfe mit den holographischen Türmen? Open Subtitles ماذا، هل تحتاج مساعدة مع الأبراج ثلاثية الأبعاد؟
    Sie wollen also Hilfe mit Ihrer Flaute. Open Subtitles حسنا، لذلك تريد مساعدة مع انهيارك
    Brauchst du Hilfe mit den Kindern? Open Subtitles هل أنتى بحاجة الى مساعدة مع الاطفال؟
    Brauchen Sie Hilfe mit Lieutenant Ka... Open Subtitles أتريد مساعدة مع الملازم كا-- - ؟
    Brauchst du Hilfe mit dem kleinen Kerl? Open Subtitles تحتاجين مساعدة مع الصغير؟
    Terry, du brautest Hilfe mit dem Generator? Open Subtitles تيري أردت مساعدة مع المولد؟
    Ich brauche Hilfe mit meinem Flautenbrecher. Open Subtitles اريد مساعدة مع انهياري المغفل
    Ich brauche hier Hilfe beim Windeln wechseln. Open Subtitles أحتاج إلى مساعدة مع تغيير الحفاضة
    Hilfe bei ihren Problemen. Open Subtitles مساعدة مع مشكلاتهم
    Ich brauche Hilfe bei Lukes Promposal, okay? Open Subtitles أحتاج مساعدة مع تقدّم (لوك)، حسنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus