"مساعدتك في العثور" - Traduction Arabe en Allemand

• dir helfen
• Ihnen helfen

Wenn du bereit bist, kann ich dir helfen, deinen Vater zu finden.
إذا كنتِ على مستعدة يمكنني مساعدتك في العثور على والدك

Ich kann dir helfen, beides zu finden.
أستطيع مساعدتك في العثور عليهما معاً

Vielleicht kann ich dir helfen?
ربما يمكنني مساعدتك في العثور عليه

- Wie geht's? - Kann ich Ihnen helfen?
كيف حالك هلّ استطيع مساعدتك في العثور على أيّ شئ

Kann ich Ihnen helfen, eine Bleibe zu finden?
هل يمكنني مساعدتك في العثور على مكان للبقاء؟

Sagen wir mal, ich kann dir helfen.
لنقل أني أستطيع مساعدتك في العثور عليه.

Ich... ich... ich kann Ihnen helfen, es zu finden.
يمكنني مساعدتك في العثور عليها.