"مسامحتك" - Traduction Arabe en Allemand

• dir vergeben
• dir verzeihen
• vergeben kann
• dir zu vergeben
• dir zu verzeihen
• Vergebung bitten
• dir nicht vergeben

Warum sollte ich dir vergeben, wenn du noch nicht einmal deiner eigenen Mutter vergeben kannst?
لماذا علي مسامحتك وانت لايمكنك مسامحة امك؟

Du bist meine Tochter, ich werde dich immer lieben; aber ich weiß nicht, ob ich dir vergeben kann.
إنّك ابنتي وسأحبك دومًا، لكنّي أجهل إن كنت سأقدر على مسامحتك قطّ.

Nicht ich bin es, die dir vergeben muss.
انا لست الشخص الذي يجب عليه مسامحتك

Er muss doch dir verzeihen. Ja.
هو من يتوجب عليه مسامحتك

So wie mir, wenn ich beschließe, dir zu vergeben, was du mir angetan hast, und dir eine Chance gebe, das in Ordnung zu bringen.
مثلي أنا، فقد إخترت مسامحتك على ما فعلته و أعطائك فرصة لإصلاح ذلك

Du kannst anfangen, mir zu verzeihen, ich fange an, dir zu verzeihen.
بوسعك البدء في مسامحتي وسوف أبدأ في مسامحتك

Sie wollte Sie um Vergebung bitten und ihr Glück mit Ihnen teilen.
كانت تتمنى مسامحتك لها وان تشاركها حظها السعيد

Und es ist nicht so, dass ich dir nicht vergeben könnte.
وليس الأمر أنه لا يمكنني مسامحتك

Ich weiß nicht, wie ich dir vergeben soll.
لا أعرف كيف أبدأ مسامحتك

Ich will dir vergeben können, Cate.
(أريد أن أكون قادر على مسامحتك (كايت

Nur Gott kann dir vergeben. Und das wird er nicht.
-الرب وحده هو من يستطيع مسامحتك .

Ich will dir vergeben.
{\pos(190,220)} أريد مسامحتك -عماذا؟

Es sei dir vergeben.
تم مسامحتك.

Ich tue das nicht, weil ich Ihnen nicht vergeben kann, was Sie mir angetan haben.
سبب قيامي بهذا... ليس لأنني لا أستطيع مسامحتك لما فعلته بي.

Meine Aufgabe ist es, dir zu vergeben, was ich hiermit tue.
عملي هو مسامحتك واللذي فعلت

Ich bin bereit, dir zu verzeihen.
الآن، أنا أنوي مسامحتك

Ich werde dich nie um Vergebung bitten.
أنا لن أطلب مسامحتك

Ich kann dir nicht vergeben.
لا أستطيع مسامحتك