Lass mich dein Berater sein. Ich weiß, wer dir am besten dienen wird. | Open Subtitles | دعيني أكون مستشارك أعلم بالضبط من الذي سيخدمك بشكل جيد |
Ich bewundere den Geschmack Euer Majestät und... bedaure den Eurer Berater. | Open Subtitles | أنا معجب بذوق جلالتكم ويأسفني رأي مستشارك |
Die Polizei teilte mit, dass Ihr Berater den Tresor nicht untersuchen kann, bis sie fertig ist. | Open Subtitles | قالت الشرطة ان مستشارك لا يستطيع رؤية الخزنة الا عند انتهائهم منها |
Ihr Betreuer steht Ihnen sicherlich gern zur Seite. | Open Subtitles | أنا متأكد من انه شيء سيسعد مستشارك بمساعدتك به يا سجينه |
Oder aber Ihr Vertrauter übernahm das Zepter und benutzte Ihren Bruder als Ablenkmanöver, oder schlimmer, gar als Strohmann. | Open Subtitles | ما سمعته أنه من المحتمل أن يكون مستشارك يقوم بخطوة وهو يستخدم شقيقك كمصدر إلهاء أو أسوأ، رجل يضحى به |
Ich bin Ihr Berater, Captain, sie sind meine. | Open Subtitles | أنا مستشارك ايها النقيب إنهم مستشارين لي |
Apropos, wo ist Ihr wissenschaftlicher Berater? | Open Subtitles | بالحديث عنه، أين مستشارك العلميّ؟ |
Lawrence ist nicht Ihr militärischer Berater. | Open Subtitles | ان لورنس ليس مستشارك العسكرى |
Mike ist dein Berater. Was sagt er? | Open Subtitles | "مايك" هو مستشارك ما هى نصيحته |
- Wen hast du nochmal als Berater? | Open Subtitles | من هو مستشارك ؟ |
ich bin nicht Ihr Berater. | Open Subtitles | أنا لست مستشارك |
Du musst zu deinem Berater gehen. | Open Subtitles | يجب أن تقابلي مستشارك |
Ich bin dein Berater. | Open Subtitles | و أنا مستشارك |
Ihr Berater. Sherlock... | Open Subtitles | مستشارك |
Danken Sie Ihrem Berater, Mr. Rowe. | Open Subtitles | -اشكر مستشارك السيد (راو ) |
Er ist Ihr Berater. | Open Subtitles | ! انه مستشارك |
Nun, du-- Du kannst den Betreuer nicht wechseln. | Open Subtitles | حسناً, أنت.. أنت لا تستطيعين حقاً تبديل مستشارك |
Dein Betreuer... hat mich angerufen. | Open Subtitles | مستشارك إتصل بي |
Aber ich bin Euer Vertrauter. | Open Subtitles | لكن أنا مستشارك |